Imam Ahmad : 424

حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ لَهِيعَةَ حَدَّثَنَا أَبُو قَبِيلٍ قَالَ سَمِعْتُ مَالِكَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ الْبَرْدَادِيَّ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي ذَرٍّ أَنَّهُ جَاءَ يَسْتَأْذِنُ عَلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَأَذِنَ لَهُ وَبِيَدِهِ عَصَاهُ فَقَالَ عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَا كَعْبُ إِنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ تُوُفِّيَ وَتَرَكَ مَالًا فَمَا تَرَى فِيهِ فَقَالَ إِنْ كَانَ يَصِلُ فِيهِ حَقَّ اللَّهِ فَلَا بَأْسَ عَلَيْهِ فَرَفَعَ أَبُو ذَرٍّ عَصَاهُ فَضَرَبَ كَعْبًا وَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَا أُحِبُّ لَوْ أَنَّ لِي هَذَا الْجَبَلَ ذَهَبًا أُنْفِقُهُ وَيُتَقَبَّلُ مِنِّي أَذَرُ خَلْفِي مِنْهُ سِتَّ أَوَاقٍ أَنْشُدُكَ اللَّهَ يَا عُثْمَانُ أَسَمِعْتَهُ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ قَالَ نَعَمْ

مارا گشتگ [حسن بن موسیٰ] مارا گشتگ [عبداللہ بن لاحیہ] مارا گشتگ [ابوقبل] آئی ءَ گشتگ؛ من اشکتگ [مالک بن عبداللہ البردادی] ءَ چہ [ابو زر] ءَ یک کسہے گشگ ءَ اِنت، کہ آ چہ عثمان بن عفان ءَ اجازت لوٹگ ءَ اتکگ، پدا عثمان ءَ آئی ءَ را اجازت داتگ وھدے کہ آئی ءِ دست ءَ ڈنّی یے بوتگ، پدا [عثمان] ءَ گْوشتگ؛ 'اے کاعب، بے شک عبدالرحمن بیران بوتگ ءُ مال ءُ مڈی یلہ داتگ، گڑا تو اے بابت ءَ چے گشئے؟' کعب ءَ پسّو دات؛ 'اگاں آئی ءِ مال اللہ تعالیٰ ءِ حق ءَ سر بہ بیت گڑا آئی ءِ تہا ہچ ردی نیست'۔ پدا ابوذر ءَ وتی ڈنّی چست کت ءُ گوں کعب ءَ جت ءُ گُشت ئِے؛ 'من رسول اللہ علیہ اللہ علیہ اللہ ءِ گشگ ءَ اشکت: 'من ءَ دوست نہ بیت کہ من ءَ اے زرّ ءِ کوہ بوتیں ءُ پدا من سرمایہ کاری کت ءُ منی انفاق قبول بوت، ءُ من شش اقییہ - یک اقییہ چل زرّ ءِ درہم - وتی پشت ءَ یلہ دات'۔ اللہ تعالیٰ ءِ سوگند اِنت اے عثمان تو اشکتگ؟‘‘۔ سئے رند ءَ۔ پدا عثمان ءَ پسّو دات؛ 'ھو'.