Imam Ahmad : 419

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الْخَفَّافُ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ مُسْلِمِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ حُمْرَانَ بْنِ أَبَانَ أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنِّي لَأَعْلَمُ كَلِمَةً لَا يَقُولُهَا عَبْدٌ حَقًّا مِنْ قَلْبِهِ إِلَّا حُرِّمَ عَلَى النَّارِ فَقَالَ لَهُ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَا أُحَدِّثُكَ مَا هِيَ هِيَ كَلِمَةُ الْإِخْلَاصِ الَّتِي أَعَزَّ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى بِهَا مُحَمَّدًا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابَهُ وَهِيَ كَلِمَةُ التَّقْوَى الَّتِي أَلَاصَ عَلَيْهَا نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَمَّهُ أَبَا طَالِبٍ عِنْدَ الْمَوْتِ شَهَادَةُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ

Na faamatala mai e [Abdul Wahab Al Khaffaf] ia i matou [Said] na faamatala mai ia i matou mai ia [Qatadah] mai ia [Muslim Bin Yasar] mai ia [Humran Bin Aban] e faapea [Uthman Bin Affan] na fai mai; Na ou faalogo i le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) o fai mai; 'Ua ou iloa se fuaiupu e leai se auauna e fai atu ma le loto faamaoni, vagana ai o le a faasaina Seoli mo ia'. Ona fai atu lea [Umar Bin Al Khattab] ia te ia; 'O le a ou ta'u atu ia te oe po o le a lena fuaiupu, o le fuaiupu faamaoni lea na faamamaluina ai e Allah Tabaraka wa Ta'ala ia Muhammad (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) ma ana soa, o le fuaiupu o le Taqwa lea na tauloto soo e le Perofeta (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) i lona tuagane o Abu Talib a o lei maliu o ia, o le molimau lea e leai se atua e tatau ona tapuai i ai vagana ai Allah'.