इमाम अहमद : 415
حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ حَدَّثَنَا زُهْرَةُ بْنُ مَعْبَدٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ مَوْلَى عُثْمَانَ أَنَّهُ حَدَّثَهُ قَالَ سَمِعْتُ عُثْمَانَ بِمِنًى يَقُولُ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنِّي أُحَدِّثُكُمْ حَدِيثًا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ رِبَاطُ يَوْمٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَفْضَلُ مِنْ أَلْفِ يَوْمٍ فِيمَا سِوَاهُ فَلْيُرَابِطْ امْرُؤٌ كَيْفَ شَاءَ هَلْ بَلَّغْتُ قَالُوا نَعَمْ قَالَ اللَّهُمَّ اشْهَدْ
हे आम्हाला बानी हाशिमचा माजी दास [अबू सा'द] यांनी सांगितले; हे आम्हाला [इब्न लाहि'आह] यांनी सांगितले; हे आम्हाला [जुहराह बिन्त मअबद] यांनी [अबू शालीह] यांच्याकडून सांगितले, जो उस्मान यांचा माजी दास होता, की त्याने तिला सांगितले, आणि तिने म्हटले: मी मिनामध्ये असताना [उस्मान] यांना म्हणताना ऐकले; "अहो लोकांनो, खरोखरच मी तुम्हाला एक हदीस सांगू इच्छितो जी मी अल्लाहच्या प्रेषितांकडून (त्यांच्यावर शांती आणि आशीर्वाद असोत) ऐकली आहे, त्यांनी म्हटले: 'अल्लाहच्या मार्गात एक दिवस रबात करणे हे इतर हजार दिवसांपेक्षा उत्तम आहे; म्हणून प्रत्येक माणूस आपल्याला हवे तसे रबात करु दे. मी हे पोहोचवले का?' साथींनी उत्तर दिले: 'होय.' त्याने म्हटले: "अल्लाहे, साक्षी दे."