Imam Ahmad : 376

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَوْفٌ حَدَّثَنَا يَزِيدُ يَعْنِي الْفَارِسِيَّ قَالَ أَبِي أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا عَوْفٌ عَنْ يَزِيدَ قَالَ قَالَ لَنَا ابْنُ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قُلْتُ لِعُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ مَا حَمَلَكُمْ عَلَى أَنْ عَمَدْتُمْ إِلَى الْأَنْفَالِ وَهِيَ مِنْ الْمَثَانِي وَإِلَى بَرَاءَةٌ وَهِيَ مِنْ الْمِئِينَ فَقَرَنْتُمْ بَيْنَهُمَا وَلَمْ تَكْتُبُوا قَالَ ابْنُ جَعْفَرٍ بَيْنَهُمَا سَطْرًا بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ وَوَضَعْتُمُوهَا فِي السَّبْعِ الطِّوَالِ مَا حَمَلَكُمْ عَلَى ذَلِكَ قَالَ عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ مِمَّا يَأْتِي عَلَيْهِ الزَّمَانُ يُنْزَلُ عَلَيْهِ مِنْ السُّوَرِ ذَوَاتِ الْعَدَدِ وَكَانَ إِذَا أُنْزِلَ عَلَيْهِ الشَّيْءُ يَدْعُو بَعْضَ مَنْ يَكْتُبُ عِنْدَهُ يَقُولُ ضَعُوا هَذَا فِي السُّورَةِ الَّتِي يُذْكَرُ فِيهَا كَذَا وَكَذَا وَيُنْزَلُ عَلَيْهِ الْآيَاتُ فَيَقُولُ ضَعُوا هَذِهِ الْآيَاتِ فِي السُّورَةِ الَّتِي يُذْكَرُ فِيهَا كَذَا وَكَذَا وَيُنْزَلُ عَلَيْهِ الْآيَةُ فَيَقُولُ ضَعُوا هَذِهِ الْآيَةَ فِي السُّورَةِ الَّتِي يُذْكَرُ فِيهَا كَذَا وَكَذَا وَكَانَتْ الْأَنْفَالُ مِنْ أَوَائِلِ مَا أُنْزِلَ بِالْمَدِينَةِ وَبَرَاءَةٌ مِنْ آخِرِ الْقُرْآنِ فَكَانَتْ قِصَّتُهَا شَبِيهًا بِقِصَّتِهَا فَقُبِضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ يُبَيِّنْ لَنَا أَنَّهَا مِنْهَا وَظَنَنْتُ أَنَّهَا مِنْهَا فَمِنْ ثَمَّ قَرَنْتُ بَيْنَهُمَا وَلَمْ أَكْتُبْ بَيْنَهُمَا سَطْرًا بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ قَالَ ابْنُ جَعْفَرٍ وَوَضَعْتُهَا فِ السَّبْعِ الطِّوَالِ

Ti tene na e [Yahya Bin Sa’id] Ti tene na e [‘Auf] ti tene na e [Yazid so ti tene Al Farisi]. Babâ ti mbi Ahmad Bin Hanbal atene; na A tene na e [Muhammad Bin Ja’far] A tene na e [’Auf] ti [Yazid] lo tene [Ibn Abbas] a tene na e; Mbi hunda Otman Bin Affan; 'Ye so asara si mo zia na bê ti mo Surah Al Anfal atâa so a yeke na yâ ti Al Matsani - mbeni Sourate so ayeke na aversê ngbangbo oko pëpe - na Sourate Bara'ah - At Taubah - atâa so a yeke na yâ ti Mi`in - mbeni Sourate so ayeke na aversê juska ngbangbo oko - na pekoni mo bungbi ala use so mo tene -Anubri'n'. a sû pëpe na popo ti ala use na yanga ti ‘bismillaahir rahmaanir rahim’ na mo zia ni na yâ ti mbeni mbeti so na yâ ni a yeke wara ayongoro surah mbasambala, nyen la asara si mo sara ye so? so?' [Othman] atene; 'Tokua ti Allah sallallaahu 'alaihi wasallam, tongana mbeni ngoi asi na lo na mbeni mbeti adescend na lo so ayeke na gbâ ti aversê, na tongana a fa na lo mbeni ye so afa na lo lo iri azo mingi so asû mbeti na tere ti lo, na pekoni lo tene: 'Zia ye so ndali ti mo na yâ ti mbeti so a sara tënë ni na yâ ni tongana so, na lo tene tongana so,' ‘Zia versê so na versê so na yâ ti mbeti so a sara tënë ni na yâ ni tongaso nga tongaso,’ na tongana mbeni versê asi na lo, lo tene: ‘Zia versê so na yâ ti mbeti so a sara tënë ni na yâ ni tongaso nga na tongaso,’ na mbeti ti Al Anfal ayeke na popo ti akozo mbeti so a fa ni na Médine, na ngoi so Bara’ed contentters ayeke -Among the Taubahalst -At the Taubahalst . ayeke lani legeoko na atënë so ayeke na yâ ti mbeti ti Al Anfal. na lo so mo bungbi aye use so na mo sû pëpe na popo ti aye use so na ‘Bismillaahir rahmaanir rahim’ - Ibn Ja’far atene; - ‘na mbi zia ni na yâ ti mbeni bungbi ti ayongo mbeti mbasambala’.