Nabi menyelisihi kaum musyrik: meninggalkan Muzdalifah sebelum matahari terbit

Imam Ahmad : 362

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ عَنْ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ كَانَ أَهْلُ الْجَاهِلِيَّةِ لَا يُفِيضُونَ مِنْ جَمْعٍ حَتَّى يَقُولُوا أَشْرِقْ ثَبِيرُ كَيْمَا نُغِيرُ فَلَمَّا جَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَالَفَهُمْ فَكَانَ يَدْفَعُ مِنْ جَمْعٍ مِقْدَارَ صَلَاةِ الْمُسْفِرِينَ بِصَلَاةِ الْغَدَاةِ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ

Leswi a hi byeleke [Waki’] ku suka eka [Sufyan] ku suka eka [Abu Ishaq] ku suka eka [‘Amru Bin Maimun] ku suka eka [Umar], u te; 'Eka nkarhi lowu hundzeke, vanhu va Jahiliyah a va nga ali ku suka eJam'un -Muzdalifah- hi ndlela yaleyo va te; 'Ehenhla- Tsabiir u humelerile, kutani hi hatle hi famba'. Loko Murhumiwa wa Allah (ku rhula na mikateko ya Allaah a swi ve na yena) a fika, a nga pfumelelananga na vona kutani a siyela vanhu va musfir nkarhi wa xikhongelo - vanhu lava khongelaka loko xibakabaka xa le vuxeni se xi voninga - hi nkarhi wa xikhongelo xa nimixo dyambu ri nga si huma’.