Hajar al aswad, hanya batu tak mendatangkan mudharat maupun manfaat

Imam Ahmad : 357

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ هِشَامٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي أَنَّ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ لِلْحَجَرِ إِنَّمَا أَنْتَ حَجَرٌ وَلَوْلَا أَنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَبِّلُكَ مَا قَبَّلْتُكَ ثُمَّ قَبَّلَهُ

Kuó ne talamai kiate kimautolu [Yahya Bin Sa’id] meia [Hisami] naʻá ne pehē; kuó ne fakahā mai kiate au [ʻeku tamaí] naʻe pehē ʻe [Umar] kia Hajar -aswad-; 'Ko ha maka pe koe, pea kapau na'e 'ikai ke u sio ki he Talafekau 'a Allah (melino mo e tapuaki 'a Allaah ke 'iate ia) 'oku ne 'uma kiate koe, na'e 'ikai te u 'uma kiate koe'. Pea na'a ne -Umar- 'uma kiate ia'.