Imam Ahmad : 347

حَدَّثَنَا بَهْزٌ قَالَ وَحَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَا حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ قَالَ قُلْتُ لِجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ إِنَّ ابْنَ الزُّبَيْرِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَنْهَى عَنْ الْمُتْعَةِ وَإِنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ يَأْمُرُ بِهَا قَالَ فَقَالَ لِي عَلَى يَدِي جَرَى الْحَدِيثُ تَمَتَّعْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ عَفَّانُ وَمَعَ أَبِي بَكْرٍ فَلَمَّا وَلِيَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ خَطَبَ النَّاسَ فَقَالَ إِنَّ الْقُرْآنَ هُوَ الْقُرْآنُ وَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هُوَ الرَّسُولُ وَإِنَّهُمَا كَانَتَا مُتْعَتَانِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِحْدَاهُمَا مُتْعَةُ الْحَجِّ وَالْأُخْرَى مُتْعَةُ النِّسَاءِ

اسان کي [بهز] ٻڌائيندي هن چيو؛ ۽ اسان کي [عفان] ٻنهي ٻڌايو؛ اسان کي [حمام] اسان کي [قتاده] [ابو نضلره] کان بيان ڪيو آهي؛ مون [جابر بن عبدالله] کي چيو؛ ته ابن الزبير متعه شادي کان منع ڪئي هئي جڏهن ته ابن عباس ان جو حڪم ڏنو هو، هن - ابو نضلره- چيو؛ پوءِ جابر بن عبدالله مون کي منهنجي گفتگو جي وهڪري مطابق چيو؛ 'اسان هڪ ڀيرو رسول الله صلي الله عليه وسلم سان متعه شادي ڪئي هئي'. 'عفان چيو؛ '۽ ابوبڪر سان'. پوءِ جڏهن [عمر] کي خليفو مقرر ڪيو ويو، تڏهن هن ماڻهن جي سامهون وعظ ڪيو، ۽ چيو؛ ”بيشڪ قرآن قرآن آهي، ۽ بيشڪ الله جو رسول الله صلي الله عليه وسلم رسول آهي، ۽ بيشڪ ٻه متعہ رسول الله صلي الله عليه وسلم جي زماني ۾ ٿيا، هڪ حج جو متعہ هو - حج تمتع - ٻيو عورتن جو متعہ - نڪاح متعہ -“.