Barang siapa yang kalian puji dengan kebaikan, wajib baginya surga dan barang siapa yang kalian kecam dengan keburukan, wajib baginya neraka. kalian adalah saksi Allah di bumi

Imam Ahmad : 301

حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ وَعَفَّانُ قَالَا حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي الْفُرَاتِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ قَالَ عَفَّانُ عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ الدِّيلِيِّ قَالَ أَتَيْتُ الْمَدِينَةَ وَقَدْ وَقَعَ بِهَا مَرَضٌ قَالَ عَبْدُ الصَّمَدِ فَهُمْ يَمُوتُونَ مَوْتًا ذَرِيعًا فَجَلَسْتُ إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَمَرَّتْ بِهِ جَنَازَةٌ فَأُثْنِيَ عَلَى صَاحِبِهَا خَيْرٌ فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَجَبَتْ ثُمَّ مُرَّ بِأُخْرَى فَأُثْنِيَ عَلَى صَاحِبِهَا خَيْرٌ فَقَالَ وَجَبَتْ ثُمَّ مُرَّ بِأُخْرَى فَأُثْنِيَ عَلَيْهَا شَرٌّ فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَجَبَتْ فَقَالَ أَبُو الْأَسْوَدِ فَقُلْتُ لَهُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ مَا وَجَبَتْ فَقَالَ قُلْتُ كَمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّمَا مُسْلِمٍ شَهِدَ لَهُ أَرْبَعَةٌ بِخَيْرٍ إِلَّا أَدْخَلَهُ اللَّهُ الْجَنَّةَ قَالَ قُلْنَا وَثَلَاثَةٌ قَالَ وَثَلَاثَةٌ قُلْنَا وَاثْنَانِ قَالَ وَاثْنَانِ قَالَ وَلَمْ نَسْأَلْهُ عَنْ الْوَاحِدِ

Esan digu [Abdush Shamad] eta ['Affan] biek esan dute; Esan digu [Daud Bin Abul Furath] Esan digu [Abdullah Bin Buraidah] esan digu ['Affan] ['Affan] [Ibnu Buraidah]-tik [Abul Aswad Ad Dili]-tik esan du; Medinara iritsi nintzenean, han epidemia bat zegoen' -[Abdush Shamadek] esan zuen; 'Izugarri hil ziren, - gero [Umar Bin Al Khaththab] ondoan eseri nintzen, bat-batean gorpua - bier - pasa zen, eta gorpua adeitasunez goraipatu zuten Umarrek esaten zuen bitartean; 'Beharrezkoa'. Gero, bigarren gorpua pasa zen eta gorpua adeitasunez goraipatu zuten berak esan bezala; 'Beharrezkoa'. Orduan hirugarren gorpua pasatu zen, baina gorpuaren itsustasuna agerian geratu zen, hala esan zuen Umarrek; «Derrigorrezkoa da», esan zuen Abul Aswadek; galdetu nion; 'O Amirul Mukminin, zer esan nahi du derrigorrezkoa?' Umarrek erantzun zuen; 'Alaren Mezularia sallallaahu' alaihi wasallam esan bezala diot: 'lau pertsonaren lekukotasuna duen edozein musulman, Ala zerura onartuko du'. Umarrek esan zuen; galdetzen dugu; "Hiru pertsonak lekukotuko balira?" Hark erantzun zuen: «Hiru lagunek ere». Berriro galdetu genuen; — Bi pertsona bada? Hark erantzun zuen: «Bi lagunek ere bai». Umarrek esan zuen; «Orduan ez dugu galdetzen pertsona bakarra den».