इमाम अहमद : 286
حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَنْبَأَنَا الْعَوَّامُ حَدَّثَنِي شَيْخٌ كَانَ مُرَابِطًا بِالسَّاحِلِ قَالَ لَقِيتُ أَبَا صَالِحٍ مَوْلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ لَيْسَ مِنْ لَيْلَةٍ إِلَّا وَالْبَحْرُ يُشْرِفُ فِيهَا ثَلَاثَ مَرَّاتٍ عَلَى الْأَرْضِ يَسْتَأْذِنُ اللَّهَ فِي أَنْ يَنْفَضِخَ عَلَيْهِمْ فَيَكُفُّهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ
आम्हाला [याझीद] यांनी सांगितले, ज्यांनी [अल-'अवाम] यांच्याकडून आम्हाला कळवले, ज्यांनी मला [शेख]—जो किनारपट्टीच्या सीमेवर तैनात होता—सांगितले की त्याने म्हटले: मी [अबू शालिह] यांना भेटलो, जे 'उमर इब्न अल-खत्ताब' यांचे माजी दास होते, आणि त्यांनी सांगितले: आम्हाला [उमर बिन अल-खत्ताब] यांनी पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांच्याकडून सांगितले की, त्यांनी म्हटले: "अशी एकही रात्र नाही की समुद्र तीन वेळा जमिनीवर उसळत नाही, आणि तो अल्लाहकडे विनंती करतो की तो त्याला (माणसांना) आपली शक्ती दाखवो, परंतु तो (अल्लाह) ती रोखतो."