Perintah memerangi manusia hingga mereka berzakat

Imam Ahmad : 232

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ قَالَ لَمَّا ارْتَدَّ أَهْلُ الرِّدَّةِ فِي زَمَانِ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ عُمَرُ كَيْفَ تُقَاتِلُ النَّاسَ يَا أَبَا بَكْرٍ وَقَدْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَقُولُوا لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ فَإِذَا قَالُوا لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ عَصَمُوا مِنِّي دِمَاءَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ إِلَّا بِحَقِّهَا وَحِسَابُهُمْ عَلَى اللَّهِ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَاللَّهِ لَأُقَاتِلَنَّ مَنْ فَرَّقَ بَيْنَ الصَّلَاةِ وَالزَّكَاةِ فَإِنَّ الزَّكَاةَ حَقُّ الْمَالِ وَاللَّهِ لَوْ مَنَعُونِي عَنَاقًا كَانُوا يُؤَدُّونَهَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَقَاتَلْتُهُمْ عَلَيْهَا قَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَوَاللَّهِ مَا هُوَ إِلَّا أَنْ رَأَيْتُ أَنَّ اللَّهَ قَدْ شَرَحَ صَدْرَ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ لِلْقِتَالِ فَعَرَفْتُ أَنَّهُ الْحَقُّ

Дийцина тхуна [Ӏабдурраззакъ] Дийцина тхуна [МаӀмар] [Аз Зухри] [ӀубайдиллахӀ Бин ӀабдуллахӀ Бин Ӏутба] тӀера цо элира; Абу-Бакран коьртехь волчу хенахь дуккха а нах динах дӀабевлча, [Ӏумара] хаьттира; «Адамашца тӀом муха бийр бу ахь, хӀай Абу-Бакр, Делан Элчано (Делера салам-маршалла хуьлда цунна) аьлча: «Соьга омра дина адамашца тӀом бе аьлла, цара аллалц; 'лаа илаха иллаллахӀ - АллахӀ воцург Ӏибадат дан хьакъ волу дела вац-' нагахь санна цара "лаа илахӀа иллаллахӀ" аьлла делахь, тӀаккха цара шаьш а, шайн даьхни а соьгара лардина, шайн хьакъашца бен, хьесап АллахӀана тӀе дитина ду'. Цундела [Абу-Бакра] жоп делира; «ВаллахӀи, ламазан фарз а, закат а къастош волчуьнца тӀом бийр бу ас, хӀунда аьлча закат - иза бахамна тӀехь хьакъ ду, ВаллахӀи, нагахь санна цара хьалха шаьш Делан Элчане саллаллохӀу ӀалайхӀи ва саллам дӀадала реза ца хилахь, ас шеко йоцуш тӀом бийр бу цаьрца». Ӏумара элира; «ВаллахӀи, кхин хӀумма а ца аьлла Абу-Бакара, амма суна гира, АллахӀа Абу-Бакран кийра цаьрца тӀом бан схьабиллина хилар, ас мукӀарло до иза бакъ хиларна».