Imam Ahmad : 191

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ وَحَجَّاجٌ قَالَ سَمِعْتُ شُعْبَةَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ سَالِمٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنْ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَنَّهُ قَالَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرَأَيْتَ مَا نَعْمَلُ فِيهِ أَقَدْ فُرِغَ مِنْهُ أَوْ فِي شَيْءٍ مُبْتَدَإٍ أَوْ أَمْرٍ مُبْتَدَعٍ قَالَ فِيمَا قَدْ فُرِغَ مِنْهُ فَقَالَ عُمَرُ أَلَا نَتَّكِلُ فَقَالَ اعْمَلْ يَا ابْنَ الْخَطَّابِ فَكُلٌّ مُيَسَّرٌ أَمَّا مَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ السَّعَادَةِ فَيَعْمَلُ لِلسَّعَادَةِ وَأَمَّا أَهْلُ الشَّقَاءِ فَيَعْمَلُ لِلشَّقَاءِ

Bize aýtdy [Muhammet Bin Ja'far] [Syu'ba] aýtdy we [Hajjaj] diýdi; [Syu'bah] [Aşim Bin Ubaidillah] -dan [Salimden] [Ibni Umardan] [Umardan] eşitdim, Pygamberimizden sallallahu aleýhi wesellemden sorady; 'Edýän işlerimiziň döredilen ýa-da täze bir zatdygy ýa-da geçirilýändigi hakda näme pikir edýärsiňiz?' Ol jogap berdi. Umar sorady: "Bu mesele çözüldi. 'Soňra oňa bagly bolmazmy?' soň jogap berdi: 'Eý, Ibnul Hatthab, muny et, sebäbi hemme kişä aňsat bolar, bagtyň eýeleriniň arasynda bolşy ýaly, olar bagt üçin hereket ederler, betbagtlyklaryň eýeleri bolsa betbagtlyk üçin hereket ederler.'