Imam Ahmad : 191

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ وَحَجَّاجٌ قَالَ سَمِعْتُ شُعْبَةَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ سَالِمٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنْ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَنَّهُ قَالَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرَأَيْتَ مَا نَعْمَلُ فِيهِ أَقَدْ فُرِغَ مِنْهُ أَوْ فِي شَيْءٍ مُبْتَدَإٍ أَوْ أَمْرٍ مُبْتَدَعٍ قَالَ فِيمَا قَدْ فُرِغَ مِنْهُ فَقَالَ عُمَرُ أَلَا نَتَّكِلُ فَقَالَ اعْمَلْ يَا ابْنَ الْخَطَّابِ فَكُلٌّ مُيَسَّرٌ أَمَّا مَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ السَّعَادَةِ فَيَعْمَلُ لِلسَّعَادَةِ وَأَمَّا أَهْلُ الشَّقَاءِ فَيَعْمَلُ لِلشَّقَاءِ

اسان کي [محمد بن جعفر] ٻڌايو آهي اسان کي [شعبه] ۽ [حجاج] ٻڌايو آهي ته مون [شعبه] کي [عاشق بن عبيدالله] کان [سالم] کان [ابن عمر] کان [عمر] ٻڌو آهي ته هن رسول الله ﷺ کان پڇيو ته: 'توهان جو ڇا خيال آهي ته ڇا اسان جيڪو ڪري رهيا آهيون اهو ڪجهه مقرر ٿيل آهي يا ڪجهه نئون آهي يا رکيل آهي؟' هن جواب ڏنو؛ 'معاملو طئي ٿيل آهي،' پوءِ عمر پڇيو؛ 'ڇا اسان هن تي ڀروسو نه ڪنداسين؟' پوءِ هن جواب ڏنو؛ 'اي ابن الخطاب، اهو ڪريو، ڇاڪاڻ ته هر ڪنهن لاءِ شيون آسان ڪيون وينديون، جيئن ته جيڪي خوشيءَ جي مالڪن مان آهن، اهي خوشيءَ لاءِ ڪم ڪندا، جڏهن ته جيڪي بدبختيءَ جي مالڪن مان آهن اهي مصيبت لاءِ ڪم ڪندا.'