Turunnya QS. Al-Baqarah: 125, Ayat Hijab, dan QS. At-Tahrim: 5 berkenaan dengan ucapan Umar bin Khaththab

Imam Ahmad : 155

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ عُمَرُ وَافَقْتُ رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ فِي ثَلَاثٍ أَوْ وَافَقَنِي رَبِّي فِي ثَلَاثٍ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَوْ اتَّخَذْتَ الْمَقَامَ مُصَلًّى قَالَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { وَاتَّخِذُوا مِنْ مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ مُصَلًّى } وَقُلْتُ لَوْ حَجَبْتَ عَنْ أُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ فَإِنَّهُ يَدْخُلُ عَلَيْكَ الْبَرُّ وَالْفَاجِرُ فَأُنْزِلَتْ آيَةُ الْحِجَابِ قَالَ وَبَلَغَنِي عَنْ أُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ شَيْءٌ فَاسْتَقْرَيْتُهُنَّ أَقُولُ لَهُنَّ لَتَكُفُّنَّ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ لَيُبْدِلَنَّهُ اللَّهُ بِكُنَّ أَزْوَاجًا خَيْرًا مِنْكُنَّ مُسْلِمَاتٍ حَتَّى أَتَيْتُ عَلَى إِحْدَى أُمَّهَاتِ الْمُؤْمِنِينَ فَقَالَتْ يَا عُمَرُ أَمَا فِي رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا يَعِظُ نِسَاءَهُ حَتَّى تَعِظَهُنَّ فَكَفَفْتُ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { عَسَى رَبُّهُ إِنْ طَلَّقَكُنَّ أَنْ يُبْدِلَهُ أَزْوَاجًا خَيْرًا مِنْكُنَّ مُسْلِمَاتٍ مُؤْمِنَاتٍ قَانِتَاتٍ } الْآيَةَ

Нилъеда [Ибн Абу ГӀадица] [ХӀумайдидаса] [Анасдаса] бицана гьес абуна; [ГӀумарица] абуна; Дун дирго Раббие мутӀигӀлъана яги дир Рабби дида лъабго жоялда разилъана; Дица абуна; «Я Аллагьасул Расул, дуца Макъам Ибрагьим как балеб бакӀлъун гьабуни, гьеб мехалъ Аллагьас аят загьир гьабила; «Ва Ибрагьимил макъамалъул цо бутӀа как балеб бакӀлъун гьабе», -QS Аль Бакъорох аят 125-. Дица абуна; «Я Аллагьасул Расул, дуца уммагьатул муъминзабазда – Аварагасул лъадузда – хӀижаб ретӀани, щай гурелъул духъе рачӀунел гӀадамазул цоял лъикӀал, цоял квешал рукӀиналъ». Цинги рещтӀана хӀижабалъул аят. Гьес абула; — Ва ахирги дихъе щвана УммахӀатул Мукмининидасан хабар, Аллагьасул аварагасул лъадиби гьесда цадахъго жахӀда гьабулел рукӀиналъул, гьединлъидал дица гьезда абуна; — Расулуллагь саллаллагьу гӀалайгьи васалламалдехун жахӀда гьаби чӀезабе, гурони Аллагьас унго-унголъунги нуж хисизе руго нужедаса лъикӀал бусурбабазул лъадибилъун. Гьедин дида дандчӀвана цо УммахӀатул Мукминин, цинги гьес абуна; — Я, ГӀумар, дуца гьезие насихӀат гьабизегӀан гьесул руччабазе Расулуллагьасул насихӀат букӀинчӀищ? Гьединлъидал дун чӀана, цинги Аллагьас рещтӀана аят: «Аварагас мун ватӀа гьавуни, батила гьесул БетӀергьанас гьесул бакӀалда дудаса лъикӀай, мутӀигӀай, иман лъурай, мутӀигӀай, тавбу гьабулей чӀужу ячине». -QS Ат Тахрим аят 5-.