イマーム・アフマド : 128

حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا زَائِدَةُ حَدَّثَنَا عَاصِمٌ وَحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ زَائِدَةَ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ زِرٍّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ لَمَّا قُبِضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ الْأَنْصَارُ مِنَّا أَمِيرٌ وَمِنْكُمْ أَمِيرٌ فَأَتَاهُمْ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ يَا مَعْشَرَ الْأَنْصَارِ أَلَسْتُمْ تَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ أَمَرَ أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنْ يَؤُمَّ النَّاسَ فَأَيُّكُمْ تَطِيبُ نَفْسُهُ أَنْ يَتَقَدَّمَ أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَتْ الْأَنْصَارُ نَعُوذُ بِاللَّهِ أَنْ نَتَقَدَّمَ أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ

神は我々に告げられた（ムアーウィヤ・ビン・アムル）、神は我々に告げられた（ザイーダ）、神は我々に告げられた（アシム）、そして（フサイン・ビン・アリ）、ザイーダからアシムからズィールからアブドゥッラーから彼は言った。預言者ムハンマドが逝去されたとき、アンサールの民は言った。「我々の中にも指導者がいる。そして、あなた方の中にも指導者がいる。」そこで（ウマル）が彼らのところに来て言った。「アンサールの民よ、預言者ムハンマドがアブー・バクルに民を率いるよう命じたことを知らないのか。それで、アブー・バクルに先立って心の平安を得得る者は誰か？」そこでアンサールの民は答えた。「我々はアブー・バクルに先んじることからアッラーの加護を願います。」