Imam Ahmad : 89

حَدَّثَنَا حَسَنٌ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَسْوَدِ أَنَّهُ سَمِعَ مُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ابْنِ لَبِيبَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي سِنَانٍ الدُّؤَلِيِّ أَنَّهُ دَخَلَ عَلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَعِنْدَهُ نَفَرٌ مِنْ الْمُهَاجِرِينَ الْأَوَّلِينَ فَأَرْسَلَ عُمَرُ إِلَى سَفَطٍ أُتِيَ بِهِ مِنْ قَلْعَةٍ مِنْ الْعِرَاقِ فَكَانَ فِيهِ خَاتَمٌ فَأَخَذَهُ بَعْضُ بَنِيهِ فَأَدْخَلَهُ فِي فِيهِ فَانْتَزَعَهُ عُمَرُ مِنْهُ ثُمَّ بَكَى عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ لَهُ مَنْ عِنْدَهُ لِمَ تَبْكِي وَقَدْ فَتَحَ اللَّهُ لَكَ وَأَظْهَرَكَ عَلَى عَدُوِّكَ وَأَقَرَّ عَيْنَكَ فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا تُفْتَحُ الدُّنْيَا عَلَى أَحَدٍ إِلَّا أَلْقَى اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ بَيْنَهُمْ الْعَدَاوَةَ وَالْبَغْضَاءَ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَأَنَا أُشْفِقُ مِنْ ذَلِكَ

Wedi dweud wrthym [Hasan] efe a ddywedodd; Wedi dweud wrthym ni [Ibn Lahi'ah] wedi dweud wrthym [Abu Al Aswad] ei fod wedi clywed [Muhammad Bin Abdurrahman Bin Labibah] yn adrodd stori gan [Abu Sinan Ad Dauli], iddo ddod i weld [Umar Bin Al Khaththab], ac wrth ei ochr ef roedd rhagflaenwyr Muhajirin, yna cymerodd Umar fasged a ddygwyd allan o'r fodrwy, a chymerodd un o'r fodrwy yn Irac, a chymerodd un o'r fodrwy ar gyfer modrwy o Irac. yn ei enau, yna Umar a'i cymerth o'i enau, yna Umar a lefodd, y bobl yn ei ymyl a ofynasant; 'Pam wyt ti'n crio, onid yw Allah wedi gorchfygu drosot ti a'th ennill dros dy elynion a gwneud dy olwg yn heddychlon?' Atebodd Umar; 'Yn wir, clywais Negesydd Allah sallallaahu 'alaihi wasallam yn dweud: 'Ni chaiff y byd ei agor i was, oni bai y bydd Allah yn achosi casineb a gelyniaeth rhyngddynt ar Ddydd yr Atgyfodiad'. ac mae arnaf ofn hynny'.