इमाम अहमद : 79

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنِ الْحَكَمِ عَنْ أَبِي وَائِلٍ أَنَّ الصُّبَيَّ بْنَ مَعْبَدٍ كَانَ نَصْرَانِيًّا تَغْلِبِيًّا أَعْرَابِيًّا فَأَسْلَمَ فَسَأَلَ أَيُّ الْعَمَلِ أَفْضَلُ فَقِيلَ لَهُ الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَأَرَادَ أَنْ يُجَاهِدَ فَقِيلَ لَهُ حَجَجْتَ فَقَالَ لَا فَقِيلَ حُجَّ وَاعْتَمِرْ ثُمَّ جَاهِدْ فَانْطَلَقَ حَتَّى إِذَا كَانَ بِالْحَوَابِطِ أَهَلَّ بِهِمَا جَمِيعًا فَرَآهُ زَيْدُ بْنُ صُوحَانَ وَسَلْمَانُ بْنُ رَبِيعَةَ فَقَالَا لَهُوَ أَضَلُّ مِنْ جَمَلِهِ أَوْ مَا هُوَ بِأَهْدَى مِنْ نَاقَتِهِ فَانْطَلَقَ إِلَى عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَأَخْبَرَهُ بِقَوْلِهِمَا فَقَالَ هُدِيتَ لِسُنَّةِ نَبِيِّكَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الْحَكَمُ فَقُلْتُ لِأَبِي وَائِلٍ حَدَّثَكَ الصُّبَيُّ فَقَالَ نَعَمْ

आम्हाला [मुहम्मद बिन जा'फर] यांनी सांगितले, त्यांनी म्हटले: आम्हाला [शु'बाह] यांनी [अल-हकम] यांच्याकडून [अबू वा'इल] यांच्याकडून सांगितले की [शुबाय बिन मा'बद] पूर्वी तघ्लिब या अरब जमातीतील ख्रिश्चन होते, नंतर त्यांनी इस्लाम स्वीकारला, आणि त्यांनी विचारले: "सर्वात पुण्यदायी कर्म कोणते?" त्याला सांगण्यात आले: 'अल्लाहच्या मार्गातील जिहाद.' मग त्याने जिहाद करण्याचा विचार केला, परंतु त्याला विचारण्यात आले: 'तुम्ही हज केले आहे का?' त्याने उत्तर दिले: 'नाही.' तेव्हा त्याला सांगण्यात आले: 'हज आणि उमराह करा, नंतर जिहाद करा.' मग तो एका निर्जन ठिकाणी पोहोचला, जिथे त्याने हज आणि उम्रा करण्याचा इरादा केला. त्याच वेळी, झाईद बिन शुहान आणि सलमान बिन रबीआह यांनी त्याला पाहिले आणि दोघांनीही म्हटले: "तो आपल्या उंटापेक्षा जास्त भटकलेला आहे," किंवा: "तो आपल्या उंटापेक्षा जास्त मार्गदर्शित नाही." मग तो 'उमर' यांच्याकडे गेला आणि त्याने त्यांना जाईद आणि सलमान यांनी जे सांगितले ते सांगितले, आणि ['उमर] म्हणाले: "तुम्ही तुमच्या पैगंबर, सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम, यांच्या सुन्नाहचे पालन केले आहे." अल-हकाम म्हणाले: मग मी अबू वाईल यांना विचारले: "शुबाय यांनी तुम्हाला हे सांगितले होते का?" त्यांनी उत्तर दिले: "होय."