Imam Ahmad : 76
حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ قَالَ حَدَّثَنَا عِيسَى يَعْنِي ابْنَ الْمُسَيَّبِ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ قَالَ إِنِّي لَجَالِسٌ عِنْدَ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ خَلِيفَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَ وَفَاةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِشَهْرٍ فَذَكَرَ قِصَّةً فَنُودِيَ فِي النَّاسِ أَنَّ الصَّلَاةَ جَامِعَةٌ وَهِيَ أَوَّلُ صَلَاةٍ فِي الْمُسْلِمِينَ نُودِيَ بِهَا إِنَّ الصَّلَاةَ جَامِعَةٌ فَاجْتَمَعَ النَّاسُ فَصَعِدَ الْمِنْبَرَ شَيْئًا صُنِعَ لَهُ كَانَ يَخْطُبُ عَلَيْهِ وَهِيَ أَوَّلُ خُطْبَةٍ خَطَبَهَا فِي الْإِسْلَامِ قَالَ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ وَلَوَدِدْتُ أَنَّ هَذَا كَفَانِيهِ غَيْرِي وَلَئِنْ أَخَذْتُمُونِي بِسُنَّةِ نَبِيِّكُمْ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا أُطِيقُهَا إِنْ كَانَ لَمَعْصُومًا مِنْ الشَّيْطَانِ وَإِنْ كَانَ لَيَنْزِلُ عَلَيْهِ الْوَحْيُ مِنْ السَّمَاءِ
مارا [حسیم بن القاسم] ءِ ھال دیگ ءَ پد آئی ءَ گْوشت؛ مارا [عیسیٰ یعنی ابن المسیاب] ءَ چہ [قیس بن ابوحازم] ءَ گوشتگ؛ وھدے کہ من چہ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءِ بیرانی ءَ یک ماہے ءَ پد رسول الله صلى الله عليه وسلم ءِ خلیفہ [ابوبکر] ایش صدیق ءِ کِرّا نشتاں گڑا ابوبکر ءَ پدا من ءَ یک کسہے گشت؛ یک دمے ءَ راج ءَ جار جت؛ 'بے شک نماز جماعت ءِ تہا اِنت'۔ ءُ اے اولی نماز ات کہ مسلماناں گوں آئی ءِ گشگ ءَ کتگ ات؛ 'بے شک نماز جماعت ءِ تہا اِنت'۔ پمیشکا مردم یکجاہ بوت اَنت، پدا ابوبکر منبر ءِ سرا چست بوت، ہما جاہ کہ آئی ءِ ہاترا جوڑ کنگ بوتگ اَت کہ آ ایشی ءِ سرا تبلیغ بہ کنت، ءُ ہمے اولی وعظ اَت کہ آئی ءَ اسلام ءِ تہا تجربہ کتگ اَت'۔ قیس ءَ گوشت؛ پدا ابوبکر ءَ اللہ ءِ ستا ءُ تسبیح کت ءُ گشت؛ 'اے مردم من سک وش باں کہ اے معاملہ ءَ من ءَ ابید دگہ کسے منی جاہ ءَ بہ زوریت ءُ اگاں شما وتی پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءِ سنت ءَ من ءَ دعویٰ بہ کن اِت گڑا من اے گپ ءَ نہ منّاں، پرچا کہ آ چہ شیطان ءَ رکّ اِتگ ءُ چہ آزمان ءَ آئی ءِ سرا وحی اتکگ اَنت'۔