Imam Ahmad : 29

حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ أُسَامَةَ قَالَ أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ عَنْ قَيْسٍ قَالَ قَامَ أَبُو بَكْرٍ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّكُمْ تَقْرَءُونَ هَذِهِ الْآيَةَ { يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا عَلَيْكُمْ أَنْفُسَكُمْ } حَتَّى أَتَى عَلَى آخِرِ الْآيَةِ أَلَا وَإِنَّ النَّاسَ إِذَا رَأَوْا الظَّالِمَ لَمْ يَأْخُذُوا عَلَى يَدَيْهِ أَوْشَكَ اللَّهُ أَنْ يَعُمَّهُمْ بِعِقَابِهِ أَلَا وَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ النَّاسَ وَقَالَ مَرَّةً أُخْرَى وَإِنَّا سَمِعْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Na nima ya kuzabisa beto [Hamad Bin Usamah] yandi tubaka nde; me zabisa beto [Isma’il] katuka na [Katuka na Qais] yandi tubaka nde; [Abu Bakr] telamaka mpi sikisaka Allah mpi sukulaka yandi na nima yandi tubaka nde; ‘O bantu, ya kyeleka, beno tangaka verse yai: ‘O beno bantu ya kekwikilaka, beno keba; -tii na nsuka ya verse-, zaba, kieleka, kana bantu me mona muntu ya kukonda lunungu, kansi bo kanga ve maboko yonso zole, pana boma ke monana nde Allah ta pesa bo yonso ndola kiteso mosi, zaba nde mono waka Ntumwa ya Nzambi saw ke tuba nde: ‘Ya kieleka, bantu,’ yandi tubaka na occa ya nkaka; 'Ya kieleka, beto waka Ntumwa ya Nzambi saw'.