Imam Ahmad : 20
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ قَالَ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي رَجُلٌ مِنْ الْأَنْصَارِ مِنْ أَهْلِ الْفِقْهِ أَنَّهُ سَمِعَ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يُحَدِّثُ أَنَّ رِجَالًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ تُوُفِّيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَزِنُوا عَلَيْهِ حَتَّى كَادَ بَعْضُهُمْ يُوَسْوِسُ قَالَ عُثْمَانُ وَكُنْتُ مِنْهُمْ فَبَيْنَا أَنَا جَالِسٌ فِي ظِلِّ أُطُمٍ مِنْ الْآطَامِ مَرَّ عَلَيَّ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَسَلَّمَ عَلَيَّ فَلَمْ أَشْعُرْ أَنَّهُ مَرَّ وَلَا سَلَّمَ فَانْطَلَقَ عُمَرُ حَتَّى دَخَلَ عَلَى أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ لَهُ مَا يُعْجِبُكَ أَنِّي مَرَرْتُ عَلَى عُثْمَانَ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيَّ السَّلَامَ وَأَقْبَلَ هُوَ وَأَبُو بَكْرٍ فِي وِلَايَةِ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ حَتَّى سَلَّمَا عَلَيَّ جَمِيعًا ثُمَّ قَالَ أَبُو بَكْرٍ جَاءَنِي أَخُوكَ عُمَرُ فَذَكَرَ أَنَّهُ مَرَّ عَلَيْكَ فَسَلَّمَ فَلَمْ تَرُدَّ عَلَيْهِ السَّلَامَ فَمَا الَّذِي حَمَلَكَ عَلَى ذَلِكَ قَالَ قُلْتُ مَا فَعَلْتُ فَقَالَ عُمَرُ بَلَى وَاللَّهِ لَقَدْ فَعَلْتَ وَلَكِنَّهَا عُبِّيَّتُكُمْ يَا بَنِي أُمَيَّةَ قَالَ قُلْتُ وَاللَّهِ مَا شَعَرْتُ أَنَّكَ مَرَرْتَ وَلَا سَلَّمْتَ قَالَ أَبُو بَكْرٍ صَدَقَ عُثْمَانُ وَقَدْ شَغَلَكَ عَنْ ذَلِكَ أَمْرٌ فَقُلْتُ أَجَلْ قَالَ مَا هُوَ فَقَالَ عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ تَوَفَّى اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ نَبِيَّهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَبْلَ أَنْ نَسْأَلَهُ عَنْ نَجَاةِ هَذَا الْأَمْرِ قَالَ أَبُو بَكْرٍ قَدْ سَأَلْتُهُ عَنْ ذَلِكَ قَالَ فَقُمْتُ إِلَيْهِ فَقُلْتُ لَهُ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي أَنْتَ أَحَقُّ بِهَا قَالَ أَبُو بَكْرٍ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا نَجَاةُ هَذَا الْأَمْرِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ قَبِلَ مِنِّي الْكَلِمَةَ الَّتِي عَرَضْتُ عَلَى عَمِّي فَرَدَّهَا عَلَيَّ فَهِيَ لَهُ نَجَاةٌ
Mwirin an a erenikem [Apul Yaman] a apasa; a fen repotei ngenikem [Syu’aib] seni [Az Zuhri] a apasa; a fen esile ngeniei [emon mwan mi silelap lon pekin alluk seni ekkewe Ansar], pwe a rongorong [Uthman Bin ‘Affan] a aporausa eu poraus; pwe mi wor ekkoch chiechien ewe Soufos ra netipengaw nupwen ewe Soufos a mano, ina minne arapakan esopw me neir ra osukosuk, Uthman a apasa; ‘Me ngang emon me neir, nupwen ua mwot non ewe saram non ew me nein ekkewe walls, Umar a fetan me mwen mesan me a apasa kapong ngeniei, nge use mefi pwe a fetan me a apasa kapong, iwe a fetan tori an a churi Abu Bakr, mwirin a apasa ngeni; ‘Mi wor och mettoch epwe mairu ngonuk, ennetin ua pass me mwen Uthman me kapong ngeni, nge ese ponuweni ai kapong.’ Iwe, lon ewe fansoun nemenemen Apu Bakr, Umar me Apu Bakr ra feito me ir me ruemon ra kapong ngeniei, iwe, Apu Bakr a apasa; ‘Pwium we Umar a feito rei me apasa pwe a fetan mwen mesom me a apasa kapong, nge kese ponuweni, iwe met a efisi om kopwe fori ena?’ a apasa, Ua ponueni; ‘Use fori’. Iwe Umar a apasa; ‘Ewer, ren Allah, ka fori, nge a fis pokiten om namanam tekia, O Bani Umayyah.’ A apasa, Ua ponueni; ‘Ren Allah, use mwo mefi pwe ka fetan me kapong ngeniei,’ Abu Bakr a apasa; ‘Uthman a pwung, ennetin ka fen osukosuk ren ekkoch angang seni i,’ ina minne ua apasa; ‘ewer’ Umar a eisini; ‘Met sokkun business ena?’ a apasa. iwe Utman a apasa; ‘Allah a mano noun we Soufos me mwen am aupwe eisini i usun tumunun ei mettoch,’ Abu Bakr a apasa; ‘Ua fen eisini i usun ewe poraus,’ a apasa; ina minne ua uta ngeni me apasa ngeni ‘ren semei me inei a wor om kewe pung won i,’ [Abu Bakr] a apasa; Ua eisini; O chon kuno seni Allah, ifa usun ei safei? Iwe, Rasulullah a apasa: ‘Iö a angei eu kapwüng seniei üa fen ngeni semei we fän eü, iwe, a liwin ngeniei, iwe, ena kapwüng epwe eu amanau ngeni’.