Imam Ahmad : 18

حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ دَاوُدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْأَوْدِيِّ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبُو بَكْرٍ فِي طَائِفَةٍ مِنْ الْمَدِينَةِ قَالَ فَجَاءَ فَكَشَفَ عَنْ وَجْهِهِ فَقَبَّلَهُ وَقَالَ فِدَاكَ أَبِي وَأُمِّي مَا أَطْيَبَكَ حَيًّا وَمَيِّتًا مَاتَ مُحَمَّدٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَبِّ الْكَعْبَةِ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ قَالَ فَانْطَلَقَ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ يَتَقَاوَدَانِ حَتَّى أَتَوْهُمْ فَتَكَلَّمَ أَبُو بَكْرٍ وَلَمْ يَتْرُكْ شَيْئًا أُنْزِلَ فِي الْأَنْصَارِ وَلَا ذَكَرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ شَأْنِهِمْ إِلَّا وَذَكَرَهُ وَقَالَ وَلَقَدْ عَلِمْتُمْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَوْ سَلَكَ النَّاسُ وَادِيًا وَسَلَكَتْ الْأَنْصَارُ وَادِيًا سَلَكْتُ وَادِيَ الْأَنْصَارِ وَلَقَدْ عَلِمْتَ يَا سَعْدُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ وَأَنْتَ قَاعِدٌ قُرَيْشٌ وُلَاةُ هَذَا الْأَمْرِ فَبَرُّ النَّاسِ تَبَعٌ لِبَرِّهِمْ وَفَاجِرُهُمْ تَبَعٌ لِفَاجِرِهِمْ قَالَ فَقَالَ لَهُ سَعْدٌ صَدَقْتَ نَحْنُ الْوُزَرَاءُ وَأَنْتُمْ الْأُمَرَاءُ

[ዓፋን] ምስ ነገረና ከምዚ ኢሉ፤ [ኣቡ ዓዋና] ካብ [ዳውድ ቢን ዓብደላ ኣል ኣውዲይ] ካብ [ሑማይድ ቢን ዓብዱራሕማን] ምስ ነገረና፤ ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ምስ ሞተ [ኣቡበከር] ኣብ ወሰን መዲና ከም ዝነበረ ንሱ -ሑማይድ ቢን ዓብዱራሕማን- ከምዚ ኢሉ፤ ሽዑ መጺኡ ነቲ ገጹ ዝሸፈነ ጨርቂ ከፊቱ ሰዓሞ ከምዚ በለ፤ 'ኣነ ንኣቦይን ኣደይን ከም በጃኻ ክቕበሎ ፍቓደኛ እየ፣ ህይወትካን ሞትካን ክንደይ ጽብቕቲ ክትከውን እያ፣ መሓመድ ሻላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ሞይቱ፣ ብረብ ወናኒ ካዕባ ድማ'። ድሕሪኡ ነቲ ሓዲስ ጠቒሱ። ይብል፤ 'ድሕሪኡ ኣቡበከርን ዑመርን ከዱ -ናብቶም ብዛዕባ መሪሕነት ኣብ ነንሕድሕዶም ዝካትዑ ዝነበሩ ኣንሳራት - ስለዚ ተራኸቡዎም - ኣንሳራት - ድሕሪኡ ኣቡበከር ተዛሪቡ ንኣንሳር ዝወረደ ነገርን ረሱል (ሰ.ዓ.ወ) ብዛዕባኦም ዝጠቐሶን ዋላ ሓንቲ ነገር ኣይገደፈሎምን ንኹሎም እንተዘይጠቒሶም ድማ፤ 'ብሓቂ ረሱል (ሰ.ዓ.ወ) ከም ዝበሉ ድሮ ትፈልጡ ኢኹም: ደቂ ሰባት ብሓደ ጎልጎል እንተዝሓልፉ ኣንሳር ድማ ብኻልእ ጎልጎል እንተዝሓልፉ ኣነ ብጎልጎል ኣንሳር ምሓለፍኩ።' ከምኡ ውን ድሮ ትፈልጥ ኢኻ ኦ ሰዓድ ረሱል ረሱል (ሰ.ዓ.ወ) ኮፍ ኢልካ -ዋላ ሓንቲ ከይገበርካ- 'ቁረይሽ ነዚ ጉዳይ ሓላፊ እዮም: ስለዚ ግቡእ ህዝቢ ህዝቢ ነቶም ግቡእ ዘለዎም ሰባት -ቁረይሽ- ይስዕቡ: ዘይእዙዛት ህዝቦም ድማ ነቲ ዘይእዘዙ ህዝቦም ይስዕቡ' ከም ዝበሎም። ይብል፤ ሽዑ [ሰዓድ] ኣቡበከር መለሰሉ፤ 'ሓቅኻ ኢኻ ንስኻትኩም መራሕቲ እናኾንኩም ንሕና ኣገልገልቲ ኢና'።