Umar melihat Rasulullah perutnya melilit karena tidak mendapatkan sesuatu yang dapat mengisi perutnya meski berupa kurma kering

Imam Muslim : 5288

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ سِمَاكٍ قَالَ سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ يَقُولُا أَلَسْتُمْ فِي طَعَامٍ وَشَرَابٍ مَا شِئْتُمْ لَقَدْ رَأَيْتُ نَبِيَّكُمْ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَا يَجِدُ مِنْ الدَّقَلِ مَا يَمْلَأُ بِهِ بَطْنَهُ وَقُتَيْبَةُ لَمْ يَذْكُرْ بِهِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا الْمُلَائِيُّ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ كِلَاهُمَا عَنْ سِمَاكٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ وَزَادَ فِي حَدِيثِ زُهَيْرٍ وَمَا تَرْضَوْنَ دُونَ أَلْوَانِ التَّمْرِ وَالزُّبْدِ

Det er blevet fortalt os [Qutaibah bin Sa'id] og [Abu Bakr bin Abu Syaibah] sagde begge: Det er blevet fortalt os [Abu Al Ahwash] fra [Simak] sagde: Jeg hørte [An Nu'man bin Basyir] sige: Spiser og drikker I ikke, som I vil? Jeg plejede at se, at jeres profet sallallaahu 'alaihi wa Salam ikke engang havde de værste dadler til at fylde sin mave. Har fortalt os, at [Muhammad bin Rafi'] har fortalt os, at [Yahya bin Adam] har fortalt os [Zuhair]. Har fortalt os, at [Ishaq bin Ibrahim] har fortalt os, at [Al Mula`i] har fortalt os [Israel], at de begge fra [Lyt] med denne sanad, ser det ud til. Han tilføjede i hadithen Zuhair: I mellemtiden er I tilbageholdende (med at spise) andet end forskellige slags dadler og ost.