Demi Allah, sesungguhnya dunia benar-benar lebih hina bagi Allah daripada ini (seekor bangkai anak kambing cacat)
इमाम मुस्लिम : 5257
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ يَعْنِي ابْنَ بِلَالٍ عَنْ جَعْفَرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِالسُّوقِ دَاخِلًا مِنْ بَعْضِ الْعَالِيَةِ وَالنَّاسُ كَنَفَتَهُ فَمَرَّ بِجَدْيٍ أَسَكَّ مَيِّتٍ فَتَنَاوَلَهُ فَأَخَذَ بِأُذُنِهِ ثُمَّ قَالَ أَيُّكُمْ يُحِبُّ أَنَّ هَذَا لَهُ بِدِرْهَمٍ فَقَالُوا مَا نُحِبُّ أَنَّهُ لَنَا بِشَيْءٍ وَمَا نَصْنَعُ بِهِ قَالَ أَتُحِبُّونَ أَنَّهُ لَكُمْ قَالُوا وَاللَّهِ لَوْ كَانَ حَيًّا كَانَ عَيْبًا فِيهِ لِأَنَّهُ أَسَكُّ فَكَيْفَ وَهُوَ مَيِّتٌ فَقَالَ فَوَاللَّهِ لَلدُّنْيَا أَهْوَنُ عَلَى اللَّهِ مِنْ هَذَا عَلَيْكُمْ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى الْعَنَزِيُّ وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَرْعَرَةَ السَّامِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ يَعْنِيَانِ الثَّقَفِيَّ عَنْ جَعْفَرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَابِرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ غَيْرَ أَنَّ فِي حَدِيثِ الثَّقَفِيِّ فَلَوْ كَانَ حَيًّا كَانَ هَذَا السَّكَكُ بِهِ عَيْبًا
[अब्दुल्लाह बिन मसलमा बिन कानब] यांनी आम्हाला [सुलेमान बिन बिलाल] यांनी [जाफर] यांच्याकडून, [त्यांच्या वडिलांकडून] [जाबिर बिन अब्दुल्ला] यांच्याकडून सांगितले आहे की, रसूलुल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि व सलाम उंच ठिकाणाहून निघून बाजारात गेले, तेव्हा त्यांच्यासोबत लोक होते. त्यांना कान जोडलेली एक मेलेली बकरी दिसली, त्यांनी तिचे कान उचलले आणि म्हणाले: "तुमच्यापैकी कोणाला ही एक दिरहमात विकत घ्यायची आहे?" त्यांनी उत्तर दिले: "आम्हाला ती नको आहे, कशासाठी?" ते म्हणाले: "तुम्हाला हे (प्रेत) तुमचे हवे आहे का?" त्यांनी उत्तर दिले: "अल्लाहची शपथ, जरी तुम्ही जिवंत असलात आणि तुमचे कान चिकटलेले असल्यामुळे तुमच्यात दोष असले, तरी मेल्यानंतर काय होईल?" ते म्हणाले: "अल्लाहची शपथ, हे जग अल्लाहच्या दृष्टीने या (प्रेता) पेक्षा अधिक तिरस्करणीय आहे." [मुहम्मद बिन अल मुतसन्ना अल अनाझी] आणि [इब्राहिम बिन मुहम्मद बिन अरारा अस सामी] या दोघांनी सांगितले: [अब्दुलवहाब अत्स त्सकाफी] यांनी आम्हाला [जाफर] यांच्याकडून, त्यांनी [त्यांच्या वडिलांकडून] [जाबिर] यांच्याकडून, त्यांनी पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम यांच्याकडून सांगितले, असे दिसते की, केवळ अत्स त्सकाफी यांच्या हदीसमध्येच असे म्हटले आहे: जरी तो जिवंत असला तरी, हा जोडलेला कान एक लज्जास्पद गोष्ट आहे.