Bumi bagaikan sekeping roti

Imam Bukhari : 6039

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ خَالِدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَكُونُ الْأَرْضُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ خُبْزَةً وَاحِدَةً يَتَكَفَّؤُهَا الْجَبَّارُ بِيَدِهِ كَمَا يَكْفَأُ أَحَدُكُمْ خُبْزَتَهُ فِي السَّفَرِ نُزُلًا لِأَهْلِ الْجَنَّةِ فَأَتَى رَجُلٌ مِنْ الْيَهُودِ فَقَالَ بَارَكَ الرَّحْمَنُ عَلَيْكَ يَا أَبَا الْقَاسِمِ أَلَا أُخْبِرُكَ بِنُزُلِ أَهْلِ الْجَنَّةِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ قَالَ بَلَى قَالَ تَكُونُ الْأَرْضُ خُبْزَةً وَاحِدَةً كَمَا قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَظَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَيْنَا ثُمَّ ضَحِكَ حَتَّى بَدَتْ نَوَاجِذُهُ ثُمَّ قَالَ أَلَا أُخْبِرُكَ بِإِدَامِهِمْ قَالَ إِدَامُهُمْ بَالَامٌ وَنُونٌ قَالُوا وَمَا هَذَا قَالَ ثَوْرٌ وَنُونٌ يَأْكُلُ مِنْ زَائِدَةِ كَبِدِهِمَا سَبْعُونَ أَلْفًا

Yahya bin Bukair tau hais txog peb los ntawm Khalid los ntawm Sa'id bin Abu Hilal los ntawm Zaid bin Aslam los ntawm Atho' bin Yasar los ntawm Abu Sa'id Al Khudzri tias tus tub txib ntawm Allah (kev thaj yeeb thiab koob hmoov ntawm Allah yuav rau nws) tau hais tias: "Hnub Sawv Rov Los, lub ntiaj teb yuav zoo li ib daim mov ci, thiab Allah yuav tig nws nrog Nws txhais tes thaum ib tug ntawm nej tig nws daim mov ci ntawm kev taug kev, ua xov xwm zoo rau cov neeg ntawm lub Vaj Kaj Siab." Tom qab ntawd ib tug neeg Yudais tuaj thiab hais tias: "Thov kom Allah foom koob hmoov rau koj, O Abu Qasim. Kuv puas yuav qhia koj cov xov xwm zoo rau cov neeg ntawm lub Vaj Kaj Siab rau Hnub Sawv Rov Los?" Tus Yaj Saub teb tias, "Yog." Tus neeg Yudais txuas ntxiv mus: "Lub ntiaj teb yuav zoo li ib daim mov ci thaum lub sijhawm ntawd." Raws li tus Yaj Saub (kev thaj yeeb thiab koob hmoov ntawm Allah yuav rau nws) tau hais tias: Tom qab ntawd tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam ntsia peb thiab luag kom txog thaum nws cov hniav pom, ces tus Yaj Saub hais tias: 'Kuv puas yuav qhia koj txog cov zaub mov ntawm cov neeg ntawm lub Vaj Kaj Siab?' Nws hais ntxiv tias: 'Lawv cov zaub mov yog nyuj thiab ntses loj.' Lawv nug tias: 'Cov nqaij no tshwj xeeb dab tsi?' Tus Yaj Saub teb tias: 'Lub siab ntawm ntses loj thiab nyuj uas raug txiav ua tej daim me me no pub rau xya caum txhiab tus neeg noj.'