Perumpamaan orang munafik seperti kambing yang mondar-mandir di antara dua kelompok kambing, tidak tahu harus mengikuti yang mana
Imam Muslim : 4990
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ قَالَا حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَاللَّفْظُ لَهُ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ يَعْنِي الثَّقَفِيَّ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَثَلُ الْمُنَافِقِ كَمَثَلِ الشَّاةِ الْعَائِرَةِ بَيْنَ الْغَنَمَيْنِ تَعِيرُ إِلَى هَذِهِ مَرَّةً وَإِلَى هَذِهِ مَرَّةً حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْقَارِيَّ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ تَكِرُّ فِي هَذِهِ مَرَّةً وَفِي هَذِهِ مَرَّةً
Swi byeriwile eka mina [Muhammad bin ‘Abdullah bin Numair] u hi byerile [tatana] Hilaha ku fanaka swi hlamuseriwa ku suka eka ndlela yin’wana, naswona swi byeriwile eka hina [Abu Bakr bin Abu Syaibah] u hi byerile [Abu Usamah] havumbirhi bya vona va te; u hi byerile ['Ubaidullah] Hilaha ku fanaka swi hlamuseriwa ku suka eka ndlela yin'wana, naswona u hi byerile [Muhammad bin Al Mutsanna] -naswona lafadh leyi i ya yena- u hi byerile ['Abdul Wahhab Ats Tsaqafi] u hi byerile ['Ubaidullah] ku suka eka [Nafi'] ku suka eka [Ibn 'Umar] ku suka eka Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam u te: 'Mukanganyisi u fana na mbuti exikarhi ka timbuti timbirhi - leti pfilunganyekeke hi leswaku hi yihi leyi yi faneleke ku yi landzelela - nkarhi wun'wana yi landzela leyi kasi nkarhi wun'wana yi landzela leyi'. U hi byerile [Qutaibah bin Sa’id] u hi byerile [Ya’qub bin ‘Abdurrahman Al Qariya] ku suka eka [Musa bin ‘Uqbah] ku suka eka [Nafi’] ku suka eka [Ibn ‘Umar] ku suka eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam hi Hadith leyi fanaka. I ntsena leswaku u tirhisa mavitanelo ya mavitanelo; 'takirru' -ya ekaya-, hayi 'ta'iiru'.