Imam Muslim : 4982

حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَهَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ وَاللَّفْظُ لِزُهَيْرٍ قَالَا حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ أَنَّ حُمَيْدَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ مَرْوَانَ قَالَ اذْهَبْ يَا رَافِعُ لِبَوَّابِهِ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ فَقُلْ لَئِنْ كَانَ كُلُّ امْرِئٍ مِنَّا فَرِحَ بِمَا أَتَى وَأَحَبَّ أَنْ يُحْمَدَ بِمَا لَمْ يَفْعَلْ مُعَذَّبًا لَنُعَذَّبَنَّ أَجْمَعُونَ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ مَا لَكُمْ وَلِهَذِهِ الْآيَةِ إِنَّمَا أُنْزِلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ فِي أَهْلِ الْكِتَابِ ثُمَّ تَلَا ابْنُ عَبَّاسٍ { وَإِذْ أَخَذَ اللَّهُ مِيثَاقَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ لَتُبَيِّنُنَّهُ لِلنَّاسِ وَلَا تَكْتُمُونَهُ } هَذِهِ الْآيَةَ وَتَلَا ابْنُ عَبَّاسٍ { لَا تَحْسَبَنَّ الَّذِينَ يَفْرَحُونَ بِمَا أَتَوْا وَيُحِبُّونَ أَنْ يُحْمَدُوا بِمَا لَمْ يَفْعَلُوا } وَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ سَأَلَهُمْ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ شَيْءٍ فَكَتَمُوهُ إِيَّاهُ وَأَخْبَرُوهُ بِغَيْرِهِ فَخَرَجُوا قَدْ أَرَوْهُ أَنْ قَدْ أَخْبَرُوهُ بِمَا سَأَلَهُمْ عَنْهُ وَاسْتَحْمَدُوا بِذَلِكَ إِلَيْهِ وَفَرِحُوا بِمَا أَتَوْا مِنْ كِتْمَانِهِمْ إِيَّاهُ مَا سَأَلَهُمْ عَنْهُ

مارا [زهیر بن حرب] ءُ [ہارون بن عبداللہ] ءَ گشتگ -ءُ اے لفاض زهیر ءِ اِنت- آہاں دوئیں گشتگ اَنت؛ مارا [حجاج بن محمد] ءَ چہ [ابن جریج] ءَ گْوشتگ؛ من ءَ [ابنو ابو ملکہ] ءَ ھال داتگ کہ [حمید بن عبدالرحمن بن عوف] ءَ ھال داتگ کہ مروان ءَ گْوشتگ؛ 'اے ابو رفیع'، دروازگ ءِ داروک ءَ بگو کہ ابن عباس ءِ گور ءَ برو، آئی ءَ جُست بہ کن؛ 'اگاں مئے ھر یکے کہ چہ وتی کاراں وش اِنت ءُ آئی ءَ وتی نہ کتگیں کارانی ستا کنگ دوست بیت، آ سزا دیگ بہ بیت، گڑا ایشی ءِ بزانت اِنت کہ ما درست سزا دیگ بہ بئیں؟ [ابن عباس] ءَ گوشت؛ 'ترا گوں اے آیت ءَ چے کار؟ ' اے آیت ایوک ءَ کتاب ءِ اھلو ءِ بابت ءَ نازل بوتگ۔ پدا ابن عباس ءَ آیت ونت؛ 'ءُ -یاد بہ دار-، وھدے کہ اللہ تعالیٰ چہ ھمایاں وعدہ یے زوریت کہ آیاں -بزاں- داتگ، 'تو راستی ءَ -کتاب ءِ مواداں- مردماں سرپد بہ کن ءُ آئی ءَ مہ شموش۔' -کیو ایس۔ علی عمران 187- ' ءُ ابن عباس ءَ آیت ونت؛ 'ءُ ھچبر اے گپ ءَ مہ جیڑ اِت کہ مردم چہ وتی کتگیں کاراں وش اَنت ءُ آیاں دوست بیت کہ آیاں وتی نہ کتگیں کارانی ستا کنگ بہ بیت۔' -کیو ایس۔ علی عمران 188- ' ابن عباس ءَ گوشت؛ بزاں وھدے کہ پیغمبر صلی اللہ علیہ وسلم ءَ چہ آھاں چیزے ءِ بابت ءَ جُست کُت بلے آھاں چہ وتی چماں شُشت ءُ دگہ چیزے ءِ ھال دات۔ پدا آ دراتک اَنت۔ بے شک، من دیست کہ آئی ءَ را ھما چیز ءِ بابت ءَ گْوشگ بوتگ کہ آئی ءَ چہ آھاں جُست کُتگ کہ آ ھما چیز ءِ ستا ءَ کنگ لوٹ اَنت کہ آیاں ھال داتگ ءُ آ چہ ھما کار ءَ وش بوتگ اَنت کہ آیاں چہ آئی ءَ جُست کُتگیں چیزے ءَ شموشگ ءَ کتگ۔‘‘