Ampunan Allah atas taubat bagi pembunuh seratus orang

Imam Muslim : 4968

حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا الصِّدِّيقِ النَّاجِيَّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ رَجُلًا قَتَلَ تِسْعَةً وَتِسْعِينَ نَفْسًا فَجَعَلَ يَسْأَلُ هَلْ لَهُ مِنْ تَوْبَةٍ فَأَتَى رَاهِبًا فَسَأَلَهُ فَقَالَ لَيْسَتْ لَكَ تَوْبَةٌ فَقَتَلَ الرَّاهِبَ ثُمَّ جَعَلَ يَسْأَلُ ثُمَّ خَرَجَ مِنْ قَرْيَةٍ إِلَى قَرْيَةٍ فِيهَا قَوْمٌ صَالِحُونَ فَلَمَّا كَانَ فِي بَعْضِ الطَّرِيقِ أَدْرَكَهُ الْمَوْتُ فَنَأَى بِصَدْرِهِ ثُمَّ مَاتَ فَاخْتَصَمَتْ فِيهِ مَلَائِكَةُ الرَّحْمَةِ وَمَلَائِكَةُ الْعَذَابِ فَكَانَ إِلَى الْقَرْيَةِ الصَّالِحَةِ أَقْرَبَ مِنْهَا بِشِبْرٍ فَجُعِلَ مِنْ أَهْلِهَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَ حَدِيثِ مُعَاذِ بْنِ مُعَاذٍ وَزَادَ فِيهِ فَأَوْحَى اللَّهُ إِلَى هَذِهِ أَنْ تَبَاعَدِي وَإِلَى هَذِهِ أَنْ تَقَرَّبِي

Ua taʻu mai ia te aʻu [‘Ubaidullah bin Muʻadz Al 'Anbari] ua taʻu mai ia i matou [loʻu tama] ua taʻu mai ia i matou [Shuʻbah] mai ia [Qatadah] ua ia faalogo ia [Abu Ash Shiddiq An Naji] mai ia [Abu Said Al Khudri] mai le Perofeta o Shallallahu Alaihi Wasallam o loo i ai se tagata ua fasiotia tagata e ivasefulu iva, ona ia fesili lea pe o i ai pea se faitotoa o le salamo mo ia?’ ona ia maua lea o se monike ma fesili atu ia te ia. Na ia tali mai; ‘E leai se faitotoa o le salamo mo oe’. Ona ia fasiotia lea o le monike. Ona ia faaauau pea lea ona fesili, seia oo ina alu ese atu o ia mai lona nuu i se isi nuu sa i ai tagata amioatua. Ae ina ua i le ogatotonu o le malaga, na valaaulia o ia e le oti. Na maliu foi o ia i se tulaga ua taoto’. Ona tau ai lea o le Agelu o le Alofa Mutimutivale ma le Agelu o le Faasalaga, ina ua uma ona fuaina le mamao o lana malaga, na iloa ai ua latalata atu o ia i se nuu lelei, o lea na faavasegaina ai foi o ia o se tagata o lena nuu. Na taʻu mai e [Muhammad bin Bashyshar] ia i matou [Ibn Abu 'Adi] na taʻu mai ia i matou [Shu'bah] mai ia [Qatadah] faatasi ai ma lenei faasologa o faasalalauga e pei o le hadith a Mu'adh bin Mu'adh lea e iai se faaopoopoga; 'Ona faaali mai lea e le Atua i lenei nuu e aloese mai ai ae o le isi nuu na poloaiina o ia e faalatalata mai'.