"Bakarlah jasadku, debunya buang ke angin"

İmam Müslüman : 4949

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مَرْزُوقِ بْنِ بِنْتِ مَهْدِيِّ بْنِ مَيْمُونٍ حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَالَ رَجُلٌ لَمْ يَعْمَلْ حَسَنَةً قَطُّ لِأَهْلِهِ إِذَا مَاتَ فَحَرِّقُوهُ ثُمَّ اذْرُوا نِصْفَهُ فِي الْبَرِّ وَنِصْفَهُ فِي الْبَحْرِ فَوَاللَّهِ لَئِنْ قَدَرَ اللَّهُ عَلَيْهِ لَيُعَذِّبَنَّهُ عَذَابًا لَا يُعَذِّبُهُ أَحَدًا مِنْ الْعَالَمِينَ فَلَمَّا مَاتَ الرَّجُلُ فَعَلُوا مَا أَمَرَهُمْ فَأَمَرَ اللَّهُ الْبَرَّ فَجَمَعَ مَا فِيهِ وَأَمَرَ الْبَحْرَ فَجَمَعَ مَا فِيهِ ثُمَّ قَالَ لِمَ فَعَلْتَ هَذَا قَالَ مِنْ خَشْيَتِكَ يَا رَبِّ وَأَنْتَ أَعْلَمُ فَغَفَرَ اللَّهُ لَهُ

[Muhammed bin Marzuk bin Bint Mehdi bin Maimun] bana, [Rauh] bize, [Malik] bize, [Ebu Ez-i Zinad]'dan, [Arac]'tan, [Ebu Hurayra]'dan rivayet edildiğine göre, Allah Resulü sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurmuştur: "Bir zamanlar hiç hayır yapmamış bir adam vardı. Sonra karısına ve ailesine şöyle dedi: 'Ey ailem, ben öldüğüm zaman cesedimi yakın! Ondan sonra bedenimin bir kısmını karaya, bir kısmını da denize atın. Allah rızası için, Allah dilerse beni bu dünyada hiçbir yaratığa vermediği bir azapla azaplandıracaktır.'" Kişi öldüğünde, ailesi onun vasiyetini yerine getirdi; yani cesedini yaktılar ve bir kısmını karaya, bir kısmını da denize attılar. Bunun üzerine Allah Subhanahu Wa Ta'ala, karaya cesedi birleştirmesini, denize de cesedi birleştirmesini emretti. Ceset, Berzah âleminde tekrar bir araya gelince, Allah ona sordu: "Ey kulum, neden ailene böyle bir şey emrettin?" Adam şöyle cevap verdi: "Ey Allah'ım, Rabbim, bunu Senin azabından korktuğum için yaptım, Sen her şeyi bilensin." Sonunda Allah onu affetti.