"Bakarlah jasadku, debunya buang ke angin"

Imam Muslim : 4949

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مَرْزُوقِ بْنِ بِنْتِ مَهْدِيِّ بْنِ مَيْمُونٍ حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَالَ رَجُلٌ لَمْ يَعْمَلْ حَسَنَةً قَطُّ لِأَهْلِهِ إِذَا مَاتَ فَحَرِّقُوهُ ثُمَّ اذْرُوا نِصْفَهُ فِي الْبَرِّ وَنِصْفَهُ فِي الْبَحْرِ فَوَاللَّهِ لَئِنْ قَدَرَ اللَّهُ عَلَيْهِ لَيُعَذِّبَنَّهُ عَذَابًا لَا يُعَذِّبُهُ أَحَدًا مِنْ الْعَالَمِينَ فَلَمَّا مَاتَ الرَّجُلُ فَعَلُوا مَا أَمَرَهُمْ فَأَمَرَ اللَّهُ الْبَرَّ فَجَمَعَ مَا فِيهِ وَأَمَرَ الْبَحْرَ فَجَمَعَ مَا فِيهِ ثُمَّ قَالَ لِمَ فَعَلْتَ هَذَا قَالَ مِنْ خَشْيَتِكَ يَا رَبِّ وَأَنْتَ أَعْلَمُ فَغَفَرَ اللَّهُ لَهُ

Yau me zabisama na mono [Muhammad bin Marzuq bin Bint Mahdi bin Maimun] me zabisa beto [Rauh] me zabisa beto [Malik] katuka na [Abu Az Zinad] katuka na [Al A’raj] katuka na [Abu Hurairah] nde Ntumwa ya Allah (ngemba ti balusakumunu ya Allah kuvanda na zulu na yandi) tubaka nde: ‘Na ntangu mosi buna muntu ya mbote na yina yonso kuna. I bosi, wavova kwa nkaz’andi ye esi nzo andi vo; ‘O dibuta na mono, ntangu mono ta fwa, ebuna beno yoka mvumbi na mono! Na nima, losa kitini ya nitu na mono na ntoto mpi kitini na nzadi-mungwa. Na zina ya Allah, kana Allah me pesa nsiku, yandi ta monisa mono mpasi kibeni ti mpasi yina yandi me pesaka ntete ve ata kigangwa mosi ya nkaka na ntoto yai’. Ntangu muntu yango vandaka kufwa, dibuta na yandi vandaka kulungisa nsangu na yandi, disongidila kuyoka nitu na yandi mpi kulosa ndambu na ntoto mpi ndambu na nzadi-mungwa. Na nima Allah Subhanahu Wa Ta'ala pesaka nsiku nde ntoto kuvukisa nitu ya muntu mpi Allah mpi pesaka nsiku nde nzadi-mungwa kuvukisa nitu ya muntu. Na nima ya kuvukisa diaka nitu na kimfumu ya barzakh, Allah yulaka yandi nde: ‘O nsadi na mono, sambu na nki nge pesaka dibuta na nge ntuma ya kusala diambu ya mutindu yina? ’ Muntu yina vutulaka nde; ‘O Allah, Mfumu na mono, mono salaka mutindu yina sambu mono vandaka kuwa boma ya ndola na nge, ata nge kele Muntu ya me zaba mbote’. Nsuka-nsuka Allah lolulaka yandi’.