Imam Muslim : 4925
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي مَسْلَمَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا نَضْرَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ الدُّنْيَا حُلْوَةٌ خَضِرَةٌ وَإِنَّ اللَّهَ مُسْتَخْلِفُكُمْ فِيهَا فَيَنْظُرُ كَيْفَ تَعْمَلُونَ فَاتَّقُوا الدُّنْيَا وَاتَّقُوا النِّسَاءَ فَإِنَّ أَوَّلَ فِتْنَةِ بَنِي إِسْرَائِيلَ كَانَتْ فِي النِّسَاءِ وَفِي حَدِيثِ ابْنِ بَشَّارٍ لِيَنْظُرَ كَيْفَ تَعْمَلُونَ
Esan digute [Muhammad bin Al Mutsannak] eta [Muhammad bin Basysyarrek] esan zutela; esan digu [Muhammad bin Ja'far-ek] [Syu'bah-ek] [Abu Maslamah-rengandik] esan duela: [Abu Nadlrah] entzun dut [Abu Sa'id Al Khudri]-rengandik istorio bat kontatzen, sallallaahu 'alaihi wasallam profetak esan zuela: 'Egia esan, mundua gozoa da. Eta egiaz, Alak ahaldundu zaituzte guztioi. Orduan, Ala zain dago -begira- zer egiten duzuen -mundu horretan-. Beraz, beldur izan munduari eta beldur izan emakumeei, izan ere, Bani Isarail-en hondamendiaren iturria emakumeak dira'. Bitartean, Hadith-ean, Ibn Basyarrek esaldi hau erabiltzen du: 'liyandlur kaifa ta'malun'. -Orduan, Alak -erreparatzen dio -mundu horretan- zer egiten duzuen-'.