قبولِ اسلام، یہاں کلک کریں
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Sesungguhnya do'a seorang muslim untuk saudaranya yang jauh dariya akan terkabulkan, karena Malaikat bertengger di atas kepalanya

Imam Muslim : 4914

حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ صَفْوَانَ وَهُوَ ابْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ صَفْوَانَ وَكَانَتْ تَحْتَهُ الدَّرْدَاءُ قَالَ قَدِمْتُ الشَّامَ فَأَتَيْتُ أَبَا الدَّرْدَاءِ فِي مَنْزِلِهِ فَلَمْ أَجِدْهُ وَوَجَدْتُ أُمَّ الدَّرْدَاءِ فَقَالَتْ أَتُرِيدُ الْحَجَّ الْعَامَ فَقُلْتُ نَعَمْ قَالَتْ فَادْعُ اللَّهَ لَنَا بِخَيْرٍ فَإِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ دَعْوَةُ الْمَرْءِ الْمُسْلِمِ لِأَخِيهِ بِظَهْرِ الْغَيْبِ مُسْتَجَابَةٌ عِنْدَ رَأْسِهِ مَلَكٌ مُوَكَّلٌ كُلَّمَا دَعَا لِأَخِيهِ بِخَيْرٍ قَالَ الْمَلَكُ الْمُوَكَّلُ بِهِ آمِينَ وَلَكَ بِمِثْلٍ قَالَ فَخَرَجْتُ إِلَى السُّوقِ فَلَقِيتُ أَبَا الدَّرْدَاءِ فَقَالَ لِي مِثْلَ ذَلِكَ يَرْوِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ و حَدَّثَنَاه أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ وَقَالَ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ صَفْوَانَ

مارا گُشتگ [اسحاق بن ابراہیم] ءَ مارا گُشتگ [عیسیٰ بن یونس] ءَ مارا گُشتگ [عبدالمالک بن ابو سلیمان] چہ [ابوعز زبیر] ءَ چہ [شفوان بن عبداللہ بن شفوان] ءَ ءُ دیمتر ءِ روایت چہ [امو دردا] ءَ اِنت، گُشتگ؛ 'من یک رندے شام ءَ شتگ اتاں ءُ ابو دردا ءِ زیارت ءَ شتگ اتاں' آئی ءِ لوگ ءَ۔ بلے منی گوں آئی ءَ دیوان نہ بوت، پمیشکا من ام دردا ءِ چارگ ءَ شُتاں۔ چَہ ایشی ءَ پد ام دردا ءَ من ءَ جُست کُت ؛ 'سلام شفوان تو اے سال ءَ حج ءَ روئے؟ ' من جواب دات؛ 'ھو'. ام دردا ءَ گشت؛ 'اللہ تعالیٰ ءَ مئے ھاترا نیکیں لوٹ بہ کن اِت، پرچا کہ رسول اللہ علیہ اللہ علیہ وسلم ءَ گْوشتگ: 'مسلمان ءِ دعا پہ وتی ھم مسلمانیں برات ءَ دور ءَ چہ بے زانت ءَ جواب دیگ بیت۔' آئی ءِ سر ءِ سرا یک فرشتے ھست کہ دیم دیگ بوتگ ءُ ھر وھد ءَ کہ آ نیکی ءِ دعا ءَ کنت گڑا دیم داتگیں فرشتہ گشیت 'آمین ءُ تو ھم ھمے وڑ ءَ رس ئے'۔ شفوان ءَ گشت؛ 'چہ ایشی ءَ پد من بازار ءَ شتاں ءُ اودا من [ابو دردا' ءَ گوں دچار کپتاں۔ اے گپ پدر بیت کہ آئی ءَ من ءَ ھمے گپ جتگ کہ آئی ءَ چہ پیغمبر محمد صلى الله عليه وسلم ءَ نقل کتگ۔ ءُ مارا گْوشگ بوتگ کہ [ابوبکر بن ابو سیابہ] ءَ مارا [یزید بن ھارون] ءَ چہ [عبدالمالک بن ابو سلیمان] ءَ اے سند ءِ وسیلہ ءَ گوں ھمے وڑیں حدیثے ءَ گْوشگ بوتگ۔ آ گُشیت؛ چہ شفوان بن عبداللہ بن شفوان ءَ.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 20717, 26279
Imam Muslim : 4914
Imam Ibnu Majah : 2886