Doa menjelang tidur: MEMBACA TASBIH 33x, TAHMID 33x, TAKBIR 34x
Imam Muslim : 4906
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَاللَّفْظُ لِابْنِ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْحَكَمِ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي لَيْلَى حَدَّثَنَا عَلِيٌّ أَنَّ فَاطِمَةَ اشْتَكَتْ مَا تَلْقَى مِنْ الرَّحَى فِي يَدِهَا وَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَبْيٌ فَانْطَلَقَتْ فَلَمْ تَجِدْهُ وَلَقِيَتْ عَائِشَةَ فَأَخْبَرَتْهَا فَلَمَّا جَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَتْهُ عَائِشَةُ بِمَجِيءِ فَاطِمَةَ إِلَيْهَا فَجَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَيْنَا وَقَدْ أَخَذْنَا مَضَاجِعَنَا فَذَهَبْنَا نَقُومُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى مَكَانِكُمَا فَقَعَدَ بَيْنَنَا حَتَّى وَجَدْتُ بَرْدَ قَدَمِهِ عَلَى صَدْرِي ثُمَّ قَالَ أَلَا أُعَلِّمُكُمَا خَيْرًا مِمَّا سَأَلْتُمَا إِذَا أَخَذْتُمَا مَضَاجِعَكُمَا أَنْ تُكَبِّرَا اللَّهَ أَرْبَعًا وَثَلَاثِينَ وَتُسَبِّحَاهُ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ وَتَحْمَدَاهُ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ فَهْوَ خَيْرٌ لَكُمَا مِنْ خَادِمٍ و حَدَّثَنَاه أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ح و حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِي ح و حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ كُلُّهُمْ عَنْ شُعْبَةَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَفِي حَدِيثِ مُعَاذٍ أَخَذْتُمَا مَضْجَعَكُمَا مِنْ اللَّيْلِ و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ وَعُبَيْدُ بْنُ يَعِيشَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ عَلِيٍّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِ حَدِيثِ الْحَكَمِ عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى وَزَادَ فِي الْحَدِيثِ قَالَ عَلِيٌّ مَا تَرَكْتُهُ مُنْذُ سَمِعْتُهُ مِنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قِيلَ لَهُ وَلَا لَيْلَةَ صِفِّينَ قَالَ وَلَا لَيْلَةَ صِفِّينَ وَفِي حَدِيثِ عَطَاءٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى قَالَ قُلْتُ لَهُ وَلَا لَيْلَةَ صِفِّينَ
A tene na e [Mohammed bin Al Mutsanna] na [Mohammed bin Basysyar] - lafazh so ayeke ti Ibn Mutsanna, ala use kue atene; Ti tene na e [Mohammed bin Ja’far] Ti tene na e [Syu’bah] ti [Al Hakam] lo tene; Mo mä [Ibn Abu Laila] atene na e [Ali] so Fatimah abâ so maboko ti lo ason ndali ti so lo yeke pika farine na ngoi ni so mbeni wakua ayeke dä so amû tere ti lo na Watokua ti Nzapa sallallaahu ‘alaihi wasallam. Fatimah aga na Prophète ti hunda mbeni wakua. Me lo wara lege pëpe ti tingbi na Watokua ti Allah na lo tingbi gi na Aisyah. Na pekoni, Fatimah azia mbeni tokua na tïtî Aisyah ti fa ni na Prophète ni. Na ngoi so Rasulullah asi na yanga-da, Aisyah afa na lo tënë ti gango ti Fatimah. Ali bin Abu Talib atene; ‘Na pekoni, Watokua ti Allah ague na da ti e na ngoi so e yeke lango ti lango. Tongaso e londo hio, me lo kanga lege na e, lo tene: ‘Ala ngbâ na ndo so ala yeke dä so! ’ Na pekoni, Watokua ti Allah aduti na popo ti e juska mbi mä so dê ti gere ti lo andu kate ti mbi. Na pekoni, Watokua ti Nzapa atene: ‘Ala use kue aye ti tene mbi fa na ala mbeni ye so ayeke nzoni ahon ti so ala hunda? Tongana mo lango ti lango, diko takbir fani bale-ota na osio, tasbih fani bale-ota na ota, na tahmid fani bale-ota na ota. Biani, ye so ayeke nzoni mingi teti mo ahon mbeni wakua’. A fa na e [Abu Bakr bin Abu Syaibah] A fa na e [Waki’] Legeoko nga a fa na e mbeni lege nde, A fa na e [Ubaidullah bin Mu’adz] A fa na e [Babâ ti mbi] Legeoko nga a fa na e, a fa ni na AlI [] A fa pekoni na e [Ibn Abu Adi] kue na [Syu’bah] na lege ti sanad so. Na yâ ti Hadith Mu’adz asara kua na tënë so; Tongana ‘mo lango ti lango na bï’. A tene na mbi [Zuhair bin Harb] A tene na e [Sufyan bin Uyainah] ti [Ubaidullah bin Abu Yazid] ti [Mujahid] ti [Ibn Abu Laila] ti [Ali bin Abu Talib] Legeoko nga a fa pekoni na mbeni lege nde, na a fa ni na e [ Numair] na [Ubaid bin Ya’isy] so alondo na [Abdullah bin Numair] A fa na e [Abdul Malik] so alondo na [Atha bin Abu Rabah] so alondo na [Mujahid] so alondo na [Ibn Abu Laila] so alondo na [Ali] so alondo na Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam so ayeke oko na Hakambudila. Na yâ ni, mbeni ye ayeke dä so a zia na ndo ni; Ali atene; ‘Mbi zia lâ oko pëpe dikongo mbeti so ngbele ye so mbi mä ni na yanga ti Watokua ti Allah’. Mbeni zo ahunda lo; ‘He Ali, mo nga kue mo zia pëpe sambela so na lango ti bira ti Shiffin? ’ Ali akiri tënë; 'En. Mbi zia lâ oko pëpe ti diko ye so na lango ti bira ti Shiffin fani oko’. Na yâ ti Hadith ti Atha so alondo na Mujahid so alondo na Ibn Abu Laila lo tene; Mbi hunda Ali; ‘Mo zia nga sambela so pëpe na lango ti bira ti Shiffin? ’ .