Doa ketika sore hari: 'AMSAINAA WA AMSAL MULKU LILLAAH, WALHAMDU LILLAAHI …

Imam Muslim : 4902

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ زَائِدَةَ عَنْ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سُوَيْدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَمْسَى قَالَ أَمْسَيْنَا وَأَمْسَى الْمُلْكُ لِلَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِ هَذِهِ اللَّيْلَةِ وَخَيْرِ مَا فِيهَا وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهَا وَشَرِّ مَا فِيهَا اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ الْكَسَلِ وَالْهَرَمِ وَسُوءِ الْكِبَرِ وَفِتْنَةِ الدُّنْيَا وَعَذَابِ الْقَبْرِ قَالَ الْحَسَنُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ وَزَادَنِي فِيهِ زُبَيْدٌ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سُوَيْدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ رَفَعَهُ أَنَّهُ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

Yandi me zabisa beto [Abu Bakr bin Abu Syaibah] me songa beto [Husain bin Ali] katuka na [Zaidah] katuka na [Al Hasan bin Ubaidullah] katuka na [Ibrahim bin Suwaid] katuka na [Abdurahman bin Yazid] yandi tubaka nde; 'Na nima ya midi, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam tubaka kisambu mosi yina vandaka kutanga nde: AMSAINAA WA AMSAL MULKU LILLAAHI, WALHAMDU LILLAAH, LAA-ILAAHA ILLALLAH, WAHDAHU LAA SYARIIKA LAH, ALLOOHUMMA INNHILAHIZIIN M'ALU WAKHOIRI MAA FIIHAA WA A'UUDZU BIKA MIN SYARRIHAA WASYARRI MAA FIIHAA, ALLOOHUMMA INNII A'UUZDUBIKA MINAL KASALI WALHAROMI WASUU'IL KIBRI WAFITNATID DUN-YAA 'Red WA'eONABRI'A na nima ya WA'EADZA yai. na nima ya midi luyalanganu kele kaka ya Allah. Lukumu na Allah, nzambi kele ve katula kaka Allah, Yandi kele Mosi, Yandi kele ve ti nduku. O Allah, mono ke lomba nge mambote ya mpimpa yai ti mambote yina kele na kati na yo. Mono ke sosa kisika ya kubumbana na nge na mambu ya mbi ya mpimpa yai ti mambu ya mbi yina kele na kati na yo. O Allah, mono ke sosa kisika ya kubumbana na nge na bumolo, na kinunu, na mpasi na kimununu, na kutonga ya inza ti na ndola ya maziamu’. [Al Hasan bin Ubaidila] tubaka nde; '[Zubaid] yikaka na munu na yina me tala hadith yayi ya [Ibrahim bin Suwaid] ya [Abdurrahman bin Yazid] ya [Abdullah] bonso hadith ya marfu' nde Ntumwa ya Nzambi tangaka kisambu mosi yina tubaka nde: ' WALAHUL HAMDU WAHUWA 'ALAA KULLI SYAI'IN QODIIRUN Nzambi kele ve katula kaka Allah. Yandi kele kaka mosi. Kukonda nduku sambu na Yandi, luyalanganu kele kaka ya Yandi. Lukumu yonso kele sambu na Yandi mpi Yandi kele Nkwa-Ngolo Yonso na zulu ya bima yonso’.