Doa menjelang tidur: BISMIKA RABBII WADHA'TU JANBII WABIKA ARFA'UHU ...
Imam Muslim : 4889
و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيُّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا أَوَى أَحَدُكُمْ إِلَى فِرَاشِهِ فَلْيَأْخُذْ دَاخِلَةَ إِزَارِهِ فَلْيَنْفُضْ بِهَا فِرَاشَهُ وَلْيُسَمِّ اللَّهَ فَإِنَّهُ لَا يَعْلَمُ مَا خَلَفَهُ بَعْدَهُ عَلَى فِرَاشِهِ فَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَضْطَجِعَ فَلْيَضْطَجِعْ عَلَى شِقِّهِ الْأَيْمَنِ وَلْيَقُلْ سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ رَبِّي بِكَ وَضَعْتُ جَنْبِي وَبِكَ أَرْفَعُهُ إِنْ أَمْسَكْتَ نَفْسِي فَاغْفِرْ لَهَا وَإِنْ أَرْسَلْتَهَا فَاحْفَظْهَا بِمَا تَحْفَظُ بِهِ عِبَادَكَ الصَّالِحِينَ و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَ ثُمَّ لْيَقُلْ بِاسْمِكَ رَبِّي وَضَعْتُ جَنْبِي فَإِنْ أَحْيَيْتَ نَفْسِي فَارْحَمْهَا
Na a tene na e [Ishaq bin Musa Al Ansari] a tene na e [Anas bin ‘Iyadh] a tene na e [‘Ubaidulah] a tene na mbi [Sa’id bin Abu Sa’id Al Maqburi] so alondo na [babâ ti lo] so alondo na [Abu Hurairah] so a lingbi Watokua ti Nzapa sallallalahu a tene: mbeni ye ti sukulango na ye ti sukula na gbogbo ti lo na ti tene iri ti lo. Allah, ngbanga ti so lo hinga ye so ayeke na ndo ti matelas ti lo pëpe na peko ti so lo lango na ndo ni. Tongana mbeni zo aye ti lango, a lingbi lo lango na mbage ti maboko ti lo ti koli na lo tene sambela so: ‘SUBHAANAKA, ALLOOHUMMA ROBBII, BIKA WADHO’TU JANBII, WABIKA ARFA’UHU, NA AMSAKTA NAFSII TAGHFIR LAHAA WAIN ARSHFAZTAZAAHIAA, FA. ‘IBAADAKASH SHOOLIHIINA’ ‘Gloire na mo, O Allah, Seigneur ti mbi. Na iri ti Mo mbi zia tere ti mbi na sese na ndali ti Mo mbi zingo na lango. Tongana Mo fâ mbi, pardone mbi na tongana Mo kiri na mbi na fini, bata mo tongana ti so Mo bata awakua ti Mo so ayeke mbilimbili’. Na a tene na e [Abu Kuraib] ti tene na e [‘Abdah] ti [‘Ubaidullah bin ‘Omar] na sanad so. Na lo tene: na pekoni tene; ‘Na lege ti tenengo iri ti Mo, O Seigneur ti mbi, mbi zia ngbongboro ti mbi na sese, tongana Mo ye ti zingo âme ti mbi, na pekoni sara nzoni bê na lo’.