Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Sebaik-baik rumah kaum anshar menurut Rasulullah SAW
Imam Bukhari : 4956

وَعَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَصَابَنِي جَهْدٌ شَدِيدٌ فَلَقِيتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ فَاسْتَقْرَأْتُهُ آيَةً مِنْ كِتَابِ اللَّهِ فَدَخَلَ دَارَهُ وَفَتَحَهَا عَلَيَّ فَمَشَيْتُ غَيْرَ بَعِيدٍ فَخَرَرْتُ لِوَجْهِي مِنْ الْجَهْدِ وَالْجُوعِ فَإِذَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَائِمٌ عَلَى رَأْسِي فَقَالَ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ فَقُلْتُ لَبَّيْكَ رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ فَأَخَذَ بِيَدِي فَأَقَامَنِي وَعَرَفَ الَّذِي بِي فَانْطَلَقَ بِي إِلَى رَحْلِهِ فَأَمَرَ لِي بِعُسٍّ مِنْ لَبَنٍ فَشَرِبْتُ مِنْهُ ثُمَّ قَالَ عُدْ يَا أَبَا هِرٍّ فَعُدْتُ فَشَرِبْتُ ثُمَّ قَالَ عُدْ فَعُدْتُ فَشَرِبْتُ حَتَّى اسْتَوَى بَطْنِي فَصَارَ كَالْقِدْحِ قَالَ فَلَقِيتُ عُمَرَ وَذَكَرْتُ لَهُ الَّذِي كَانَ مِنْ أَمْرِي وَقُلْتُ لَهُ فَوَلَّى اللَّهُ ذَلِكَ مَنْ كَانَ أَحَقَّ بِهِ مِنْكَ يَا عُمَرُ وَاللَّهِ لَقَدْ اسْتَقْرَأْتُكَ الْآيَةَ وَلَأَنَا أَقْرَأُ لَهَا مِنْكَ قَالَ عُمَرُ وَاللَّهِ لَأَنْ أَكُونَ أَدْخَلْتُكَ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ يَكُونَ لِي مِثْلُ حُمْرِ النَّعَمِ

Eta -aurreko haditharen transmisio-lerro beretik- [Abu Hazim]-engandik [Abu Hurairah]-engandik esan zuen: Behin zailtasun handietan nengoen, orduan Umar bin Al Khaththab-ekin topo egin nuen eta Alaren Liburuko bertso bat irakurtzeko eskatu nion. Beraz, bere etxera sartu eta atea ireki zidan. Orduan, handik ez nintzen urrun ibili, gero aurpegia makurtu nuen nekatuta eta gose sentitzen nintzelako. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam nire buruaren aurrean geldirik zegoela gertatu zen. Esan zuen: 'O Abu Hurairah'. Nik erantzun nion: 'Zorte on, Rasulullah wa Sa'daik'. Orduan, eskuak hartu eta zuzendu egin ninduen, eta jakin zuen zer gertatu zitzaidan. Gero, bere ibilgailura eraman ninduen, eta gero esne trago bat edateko esan zidan. Beraz, edan nuen. Horren ondoren, esan zuen: 'Errepikatu, O Abu Hirr'. Berriro edan nuen. Gero, esan zuen: 'Errepikatu'. Azkenean, edan egin nuen sabela edalontzi bat bezain bete arte. Ondoren, Umarrekin elkartu nintzen eta gertatutakoa kontatu nion. Esan nion: «Orduan, Alak gai hau zu baino mereziago duen norbaiti eman zion, Umar. Alaren izenean, bertso hau errezitatzeko eskatu dizut, zu baino errezitatzaile hobea naizen bitartean». Umarrek esan zuen: «Alaren izenean, nire etxean zu izatea gamelu gorri bat izatea baino hobea da niretzat».

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 369, 11587, 12621, 15470, 15471, 15472, 15473
Imam Bukhari : 3505, 3506, 3507, 3523, 4888, 4956, 5593
Imam Muslim : 4566, 4567, 4568, 4569
Imam Tirmidzi : 3845, 3846, 3847, 3848