Satu kebaikan dibalas sepuluh kali lipat, satu keburukan dibalas seimbang atau diampuni

Imam Muslim : 4852

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ الْمَعْرُورِ بْنِ سُوَيْدٍ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ مَنْ جَاءَ بِالْحَسَنَةِ فَلَهُ عَشْرُ أَمْثَالِهَا وَأَزِيدُ وَمَنْ جَاءَ بِالسَّيِّئَةِ فَجَزَاؤُهُ سَيِّئَةٌ مِثْلُهَا أَوْ أَغْفِرُ وَمَنْ تَقَرَّبَ مِنِّي شِبْرًا تَقَرَّبْتُ مِنْهُ ذِرَاعًا وَمَنْ تَقَرَّبَ مِنِّي ذِرَاعًا تَقَرَّبْتُ مِنْهُ بَاعًا وَمَنْ أَتَانِي يَمْشِي أَتَيْتُهُ هَرْوَلَةً وَمَنْ لَقِيَنِي بِقُرَابِ الْأَرْضِ خَطِيئَةً لَا يُشْرِكُ بِي شَيْئًا لَقِيتُهُ بِمِثْلِهَا مَغْفِرَةً قَالَ إِبْرَاهِيمُ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ بِشْرٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ بِهَذَا الْحَدِيثِ حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ فَلَهُ عَشْرُ أَمْثَالِهَا أَوْ أَزِيدُ

A erenikem [Apu Bakr] a erenikem [Waki’] a erenikem [Al A’masy] seni [Al Ma’rur] seni [Apu Dzar] a apasa; Iwe, a apasa, “Iö a föri mine a mürina, iwe, fän itan engol föför mürina mi usun chök ena, nge fän ekkoch üa apacha ngeni pwal ekkoch. Iwe ion epwe fori ngaw, iwe niwinin epwe usun chok ngaw ika ngang upwe omusano. Ion epwe feito ew inis arap ngeniei, ngang upwe feito ew cubit arap ngeni I, ika epwe feito ew cubit arap ngeniei iwe upwe feito ew cubit arap ngeniei, iwe ika epwe feito rei a fetan iwe upwe feito ren ren ai su. Iwe ion epwe churiei ren ew tipis mi watte usun masowen fonufan nge ese chiechi ngeni chiechian me ngang ren ekkoch, upwe churi i ren omusomus mi watte usun chok ena pwan’. Ibraim a apasa; Al Hasan bin Bisyr a erenikich Waki’ ren ei hadith. A erenikem [Apu Kuraib] a erenikem [Apu Muawiyah] seni [Al A’masy] ren ei sanad ren ew Hadith mi usun chok. Ina chok pwe a apasa ren kapasen pwarata; ‘iwe ren i engon mettoch mi murinno ra usun chok me pwan nap seni’.