Jual beli unta Jabir dengan syarat menungganginya hingga Madinah

Imam Bukhari : 4948

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ عَمْرٍو عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَهَلَكَ أَبِي وَتَرَكَ سَبْعَ بَنَاتٍ أَوْ تِسْعَ بَنَاتٍ فَتَزَوَّجْتُ امْرَأَةً ثَيِّبًا فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَزَوَّجْتَ يَا جَابِرُ فَقُلْتُ نَعَمْ فَقَالَ بِكْرًا أَمْ ثَيِّبًا قُلْتُ بَلْ ثَيِّبًا قَالَ فَهَلَّا جَارِيَةً تُلَاعِبُهَا وَتُلَاعِبُكَ وَتُضَاحِكُهَا وَتُضَاحِكُكَ قَالَ فَقُلْتُ لَهُ إِنَّ عَبْدَ اللَّهِ هَلَكَ وَتَرَكَ بَنَاتٍ وَإِنِّي كَرِهْتُ أَنْ أَجِيئَهُنَّ بِمِثْلِهِنَّ فَتَزَوَّجْتُ امْرَأَةً تَقُومُ عَلَيْهِنَّ وَتُصْلِحُهُنَّ فَقَالَ بَارَكَ اللَّهُ لَكَ أَوْ قَالَ خَيْرًا

به ما گفته است [مصدداد] به ما گفته است [حمد بن زید] از [امرو] از [جابر بن عبدالله] رادلی الله عنهومه، او گفت؛ پدر من فوت کرد و او هفت دختر را به جا گذاشت، از اینرو من با یک بیوه ازدواج کردم. پس رسول الله صلی الله علیه وسلم از من پرسید؛ 'آیا تو ازدواج کرده ای جابر؟ ' من پاسخ دادم، 'بله'. او دوباره پرسید؛ با دختران یا بیوه ها؟ ' من پاسخ دادم، 'با بیوه'. او گفت؛ چرا با یک دختر نه تا شما بتوانید با او بازی کنید و او هم بتواند با شما بازی کند. شما میتوانید با او شوخی کنید و او میتواند با شما شوخی کند؟ '. لذا من به او گفتم: «به راستی که عبدالله فوت کرد و دختران زیادی از او به جا ماند. و من دوست ندارم اطفال به دنیا بیاورم – که از آنها مراقبت نمیشود – مانند آنها. به همین دلیل من با یک زن ازدواج کردم تا بتوانم از آنها مراقبت کنم.' پس او گفت؛ 'خداوند برکت بدهد'. یا با مهربانی صحبت میکرد.