Al Karim

Imam Muslim : 4798

حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَابْنُ نُمَيْرٍ كِلَاهُمَا عَنْ الْمُقْرِئِ قَالَ زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ قَالَ حَدَّثَنَا حَيْوَةُ أَخْبَرَنِي أَبُو هَانِئٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيَّ أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ يَقُولُا أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ قُلُوبَ بَنِي آدَمَ كُلَّهَا بَيْنَ إِصْبَعَيْنِ مِنْ أَصَابِعِ الرَّحْمَنِ كَقَلْبٍ وَاحِدٍ يُصَرِّفُهُ حَيْثُ يَشَاءُ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ مُصَرِّفَ الْقُلُوبِ صَرِّفْ قُلُوبَنَا عَلَى طَاعَتِكَ

Maňa [Zuhaýr bin Harb] we [Ibnu Numaýr] ikisi hem [Al Mukri]-den gürrüň berdi. [Zuhaýr] şeýle diýdi: bize [Abdullah bin Ýezid Al Mukri] şeýle diýdi: bize [Haýwa] şeýle diýdi; maňa [Abu Hani] onuň [Abdullah bin Amru bin Al 'Aş]-yň şeýle diýendigini eşidendigini; ol Allahyň Resulynyň (sallallahu aleýhi we sellem) şeýle diýendigini eşidendigini habar berdi: "Hakykatdan-da, ähli ynsanlaryň ýürekleri Rahman bolan Allahyň köp barmagynyň ikisiniň arasyndadyr. Allah Subhanahu we Tagala ynsanlaryň ýüreklerini Öz islegine görä öwürer". Şondan soň, Resulullah sallallahu aleýhi wesellem şeýle doga etdi: "Eý, ýürekleri öwürýän Allahym, ýüreklerimizi Saňa ybadat etmekde itaat etmäge öwür!"