Nabi Adam mengalahkan Nabi Musa dalam perdebatan takdir

Imam Muslim : 4795

حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مُوسَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُوسَى بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ الْأَنْصَارِيِّ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ حَدَّثَنِي الْحَارِثُ بْنُ أَبِي ذُبَابٍ عَنْ يَزِيدَ وَهُوَ ابْنُ هُرْمُزَ وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجِ قَالَا سَمِعْنَا أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ احْتَجَّ آدَمُ وَمُوسَى عَلَيْهِمَا السَّلَام عِنْدَ رَبِّهِمَا فَحَجَّ آدَمُ مُوسَى قَالَ مُوسَى أَنْتَ آدَمُ الَّذِي خَلَقَكَ اللَّهُ بِيَدِهِ وَنَفَخَ فِيكَ مِنْ رُوحِهِ وَأَسْجَدَ لَكَ مَلَائِكَتَهُ وَأَسْكَنَكَ فِي جَنَّتِهِ ثُمَّ أَهْبَطْتَ النَّاسَ بِخَطِيئَتِكَ إِلَى الْأَرْضِ فَقَالَ آدَمُ أَنْتَ مُوسَى الَّذِي اصْطَفَاكَ اللَّهُ بِرِسَالَتِهِ وَبِكَلَامِهِ وَأَعْطَاكَ الْأَلْوَاحَ فِيهَا تِبْيَانُ كُلِّ شَيْءٍ وَقَرَّبَكَ نَجِيًّا فَبِكَمْ وَجَدْتَ اللَّهَ كَتَبَ التَّوْرَاةَ قَبْلَ أَنْ أُخْلَقَ قَالَ مُوسَى بِأَرْبَعِينَ عَامًا قَالَ آدَمُ فَهَلْ وَجَدْتَ فِيهَا { وَعَصَى آدَمُ رَبَّهُ فَغَوَى } قَالَ نَعَمْ قَالَ أَفَتَلُومُنِي عَلَى أَنْ عَمِلْتُ عَمَلًا كَتَبَهُ اللَّهُ عَلَيَّ أَنْ أَعْمَلَهُ قَبْلَ أَنْ يَخْلُقَنِي بِأَرْبَعِينَ سَنَةً قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَحَجَّ آدَمُ مُوسَى

مارا گوشتگ [اسحاق بن موسیٰ بن عبداللہ بن موسیٰ بن عبداللہ بن یزید الانصاری]؛ مارا [انس بن عیاد] ءَ گْوشتگ؛ من ءَ [الحارث بن ابو زوباب] ءَ چہ [یزید] بزاں ابن حرموز ءُ [عبد الرحمن العراج] ءَ ھر دوئیں گْوشتگ اَنت؛ ما [ابوہریرہ] ءِ گپ ءِ اشکنگ ءَ اتیں؛ رسول الله صلى الله عليه وسلم ءَ گوشتگ: آدم ءُ موسیٰ علیہ سلام ءَ یک رندے گوں اللہ ءَ بحث کتگ۔ بلے گُڈسر ءَ آدم ءَ موسیٰ علیہی سلام ءِ سرا شکست دیگ ءِ وس ءُ واک بوت'۔ موسیٰ ءَ گوشت؛ 'تو آدم ئے کہ اللہ تعالیٰ ءَ گوں وتی وس ءُ واک ءَ جوڑ کتگ۔ پدا اللہ تعالیٰ ءَ تئی تہا وتی روح ءِ ساہ دات۔ چہ ایشی ءَ پد اللہ تعالیٰ ءَ وتی درستیں فرشتہاں ترا جھکگ ءِ پرمان دات ءُ ترا وتی آسمان ءَ ایر کت بلے پدا تو وتی ردی ءِ سوب ءَ مردماں زمین ءَ ایر کت'۔ آدم ءَ پسّو دات؛ 'تو موسیٰ ئے کہ اللہ تعالیٰ ءَ گوں وتی پیغام ءُ گپاں گچین کتگ۔ اللہ تعالیٰ ءَ ترا بازیں تاک ہم داتگ کہ آہانی تہا ہر چیز ءِ بابت ءَ وضاحت ھوار انت ءُ ترا وتی کلام ءِ رسگ ءِ نزیک ءَ آرگ ءَ انت۔ منی جوڑ بوھگ ءَ چہ چنچو سال ءَ پیسر ھُدا ءَ توریت نبشتہ کتگ؟ ' موسیٰ ءَ پسّو دات؛ 'چل سال'۔ آدم ءَ پدا جُست کُت؛ 'تو تورات ءِ تہا یک آیتے رستگ کہ گشیت: '...ءُ آدم ءَ وتی رب ءِ نافرمانی کت ءُ گمراہ بوت'۔ -سوال۔ تھاھا -20-: 12 1-'۔ موسیٰ ءَ پسّو دات؛ 'ھو'. آدم ءَ پدا جُست کُت؛ 'تو من ءَ پرچا ھما کار ءِ سر ءَ ملامت کن ئے کہ اللہ تعالیٰ عزہ و جلا ءَ چل سال پیسر اللہ تعالیٰ ءِ من ءَ جوڑ کنگ ءَ چہ ھکم داتگ؟ ' رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ گوشت: 'آخر آدم ءَ موسیٰ ءَ را جواب دیگ ءِ وس ءُ واک بوت'۔