Doa nabi agar celaan dan laknatnya menjadi rahmat

Imam Muslim : 4707

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحِزَامِيَّ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَتَّخِذُ عِنْدَكَ عَهْدًا لَنْ تُخْلِفَنِيهِ فَإِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ فَأَيُّ الْمُؤْمِنِينَ آذَيْتُهُ شَتَمْتُهُ لَعَنْتُهُ جَلَدْتُهُ فَاجْعَلْهَا لَهُ صَلَاةً وَزَكَاةً وَقُرْبَةً تُقَرِّبُهُ بِهَا إِلَيْكَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حَدَّثَنَاه ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ أَوْ جَلَدُّهُ قَالَ أَبُو الزِّنَادِ وَهِيَ لُغَةُ أَبِي هُرَيْرَةَ وَإِنَّمَا هِيَ جَلَدْتُهُ حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ مَعْبَدٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِهِ

Tau hais rau peb [Qutaibah bin Sa'id]; Nws tau raug qhia rau peb [Al Mughirah] uas yog Ibn 'Abdur Rahman Al Hizami los ntawm [Az Zinad] los ntawm [Al A'raj] los ntawm [Abu Hurairah] tias tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam hais tias: 'Au Allah, kuv tau cog lus nrog koj uas koj yuav tsis ua txhaum, kuv tsuas yog tib neeg xwb, yog li txhua tus ntseeg uas kuv tau ua txhaum, lossis kuv tau cem, lossis kuv tau nplawm, lossis kuv la'nat, cia koj pauv rau lawv qhov khoom plig ntawm kev thov Vajtswv, zakat thiab taqarrub uas lawv tuaj yeem coj lawv los ze rau koj rau hnub txiav txim'. Tau hais rau peb [Ibn Abu 'Umar]; Tau hais rau peb [Sufyan]; Tau hais rau peb [Abu Az Zinad] los ntawm txoj kev no nrog Hadith zoo sib xws. Tsuas yog nws siv lub suab; 'Jaladuhu'. Tab sis [Abu Az Zinad] hais tias; 'Qhov ntawd tsuas yog Abu Hurairah cov lus, qhov tseeb lafazh; 'Jaladtuhu'. Tau hais rau kuv [Sulaiman bin Ma'bad]; Tau hais rau peb [Sulaiman bin Harb]; Tau hais rau peb [Hammad bin Zaid] los ntawm [Ayyub] los ntawm ['Abdur Rahman Al A'raj] los ntawm [Abu Hurairah] los ntawm tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam nrog ib tug zoo sib xws Hadith.