Larangan mengutuk hewan tunggangan: "Turunkanlah beban di atas unta dan lepaskanlah unta tersebut, karena ia telah dikutuk"

Imam Muslim : 4700

حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ فُضَيْلُ بْنُ حُسَيْنٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ يَعْنِي ابْنَ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا التَّيْمِيُّ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ أَبِي بَرْزَةَ الْأَسْلَمِيِّ قَالَ بَيْنَمَا جَارِيَةٌ عَلَى نَاقَةٍ عَلَيْهَا بَعْضُ مَتَاعِ الْقَوْمِ إِذْ بَصُرَتْ بِالنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَتَضَايَقَ بِهِمْ الْجَبَلُ فَقَالَتْ حَلْ اللَّهُمَّ الْعَنْهَا قَالَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تُصَاحِبْنَا نَاقَةٌ عَلَيْهَا لَعْنَةٌ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ ح و حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ جَمِيعًا عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَزَادَ فِي حَدِيثِ الْمُعْتَمِرِ لَا أَيْمُ اللَّهِ لَا تُصَاحِبْنَا رَاحِلَةٌ عَلَيْهَا لَعْنَةٌ مِنْ اللَّهِ أَوْ كَمَا قَالَ

Abu Kamil Al Jahdari Fudhail bin Husain berichtete uns; Yazid berichtete uns, nämlich Ibn Zurai'; At Taimi berichtete uns von Abu 'Uthman von Abu Barzah Al Aslami, dass einst eine Sklavin auf einem Kamel ritt und Vorräte für ihr Volk transportierte. Die Frau durchquerte einen schmalen Gebirgszug, und als sie den Propheten (Friede sei mit ihm) sah, rief sie: „Hus, Hus, o Allah, verfluche dieses Kamel!“ Da sagte der Prophet (Friede sei mit ihm): „Wir dürfen kein verfluchtes Kamel begleiten.“ Muhammad bin 'Abdul A'laa berichtete uns; Al Mu'tamir berichtete uns; ebenso wird es auf einem anderen Weg überliefert, und 'Ubaidullah bin Sa'id berichtete mir; Yahya, d. h. Ibn Sa'id, hat uns alles von Sulaiman At-Taimi überliefert. Im Hadith Al-Mu'tamir findet sich ein weiterer Satz: „Bei Allah, lasst uns das Tier nicht begleiten, das von Allah verflucht wurde“, oder wie er sagte.