Larangan mengutuk hewan tunggangan: "Turunkanlah beban di atas unta dan lepaskanlah unta tersebut, karena ia telah dikutuk"

Imam Muslim : 4700

حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ فُضَيْلُ بْنُ حُسَيْنٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ يَعْنِي ابْنَ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا التَّيْمِيُّ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ عَنْ أَبِي بَرْزَةَ الْأَسْلَمِيِّ قَالَ بَيْنَمَا جَارِيَةٌ عَلَى نَاقَةٍ عَلَيْهَا بَعْضُ مَتَاعِ الْقَوْمِ إِذْ بَصُرَتْ بِالنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَتَضَايَقَ بِهِمْ الْجَبَلُ فَقَالَتْ حَلْ اللَّهُمَّ الْعَنْهَا قَالَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تُصَاحِبْنَا نَاقَةٌ عَلَيْهَا لَعْنَةٌ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ ح و حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ جَمِيعًا عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَزَادَ فِي حَدِيثِ الْمُعْتَمِرِ لَا أَيْمُ اللَّهِ لَا تُصَاحِبْنَا رَاحِلَةٌ عَلَيْهَا لَعْنَةٌ مِنْ اللَّهِ أَوْ كَمَا قَالَ

A tene na e [Abu Kamil Al Jahdari Fudhail bin Husain]; A tene na e [Yazid] so ti tene Ibn Zurai’; Na peko ti so lo fa tënë na e [Na Taimi] so alondo na [Abu Othman] so alondo na [Abu Barzah Al Aslami] lo tene; Mbeni lâ, mbeni ngbâa-wali ayeke na ndo ti mbeni chameau ti yô aye ti tengo ni ndali ti azo ti lo. Na pekoni, wali ni ahon na yâ ti mbeni kete hoto, juska tongana lo bâ Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam, lo tene; Hus, Hus, O Allah, deba chameau so! Tongaso, Prophète ni atene: ‘A lingbi e gue pëpe na mbeni chameau so a deba lo awe’. A tene na e [Mohammed bin Abdul A’laa]; A tene na e [Al Mu’tamir]; Legeoko nga, a fa pekoni na mbeni lege nde, Na a tene na mbi [‘Ubaidullah bin Sa’id]; A tene na e [Yahya] so ti tene Ibn Sa’id kue so alondo na [Sulaiman At Taimi] na lege ti lege so. Na yâ ti Hadith ti Al Mu’tamir, a yeke wara mbeni tënë nde; ‘Teti tene ti Allah, zia e gue pepe na a-oto so a deba ala na Allah, -wala tongana ti so lo tene.