Barangsiapa yang tidak diberi kelemah-lembutan, maka ia telah telah terhalang dari kebaikan

İmam Müslüman : 4695

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ح و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ح و حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّ حَدَّثَنَا حَفْصٌ يَعْنِي ابْنَ غِيَاثٍ كُلُّهُمْ عَنْ الْأَعْمَشِ و حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَاللَّفْظُ لَهُمَا قَالَ زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا و قَالَ إِسْحَقُ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ تَمِيمِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ هِلَالٍ الْعَبْسِيِّ قَالَ سَمِعْتُ جَرِيرًا يَقُولُا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ يُحْرَمْ الرِّفْقَ يُحْرَمْ الْخَيْرَ

[Ebu Bekir bin Ebu Şaybe], [Ebu Sa'id el-Asyaj] ve [Muhammed bin Abdullah bin Numar] bize şöyle anlatıldı: [Vaki] bize şöyle anlattı: [Ebu Kurayb] bize şöyle anlattı: [Ebu Muaviye] bize şöyle anlattı: [Ebu Sa'id el-Asyaj] bize şöyle anlattı: [Hafş], yani İbn Gıyats, [El-A'masy]'den tamamen bize şöyle anlattı: [Züher bin Harb] ve [İshak bin İbrahim] bize şöyle anlattı ve bu lafz ikisine de aittir: [Züher] dedi ki: [İshak] bize şöyle anlattı: [El-A'masy]'den, [Tamim bin Seleme]'den, [Abdur Rahman bin Hilal el-Absi]'den bize [Cerir] şöyle anlattı: [Cerir'in] şöyle dediğini işittim; Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem'in şöyle dediğini işittim: 'Kim şefkatten uzak tutulursa, iyilikten de uzak tutulmuş olur.'"