Barangsiapa yang tidak diberi kelemah-lembutan, maka ia telah telah terhalang dari kebaikan
Imam Muslim : 4695
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ح و حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ح و حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّ حَدَّثَنَا حَفْصٌ يَعْنِي ابْنَ غِيَاثٍ كُلُّهُمْ عَنْ الْأَعْمَشِ و حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَاللَّفْظُ لَهُمَا قَالَ زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا و قَالَ إِسْحَقُ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ تَمِيمِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ هِلَالٍ الْعَبْسِيِّ قَالَ سَمِعْتُ جَرِيرًا يَقُولُا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ يُحْرَمْ الرِّفْقَ يُحْرَمْ الْخَيْرَ
আমাক কোৱা হৈছে [আবু বকৰ বিন আবু ছায়াইবা] আৰু [আবু ছাইদ আল আছিয়াজ] আৰু [মুহাম্মাদ বিন আব্দুল্লাহ বিন নুমাইৰ] তেওঁলোকে কৈছিল; আমাক [ৱাকি'] কৈছে; একেদৰে ইয়াক আন এটা পথৰ পৰা বর্ণনা কৰা হৈছে, আৰু আমাক [আবু কুৰাইব] কৈছে; আমাক [আবু মুআৱিয়াহ] কৈছে; একেদৰে ইয়াক আন এটা পথৰ পৰা বর্ণনা কৰা হৈছে, আৰু আমাক [আবু ছাইদ আল আছিয়াজ] কৈছে; আমাক [হাফছ] অৰ্থাৎ ইবনে গিয়াতছক সম্পূৰ্ণৰূপে [আল আমাছিৰ পৰা] কৈছে আৰু আমাক [জুহাইৰ বিন হাৰ্ব] আৰু [ইছহাক বিন ইব্ৰাহিম] কৈছে আৰু এই লাফাজ তেওঁলোক দুয়োৰে; [জুহাইৰে] ক’লে; আমাক কৈছে আৰু কৈছে [ইছাক]; [আল আমাছি]ৰ পৰা [তামিম বিন চালামাহ]ৰ পৰা [আব্দুৰ ৰহমান বিন হিলাল আল আবছি]ৰ পৰা আমাক [জাৰিৰ]ক ৰিপৰ্ট দি তেওঁ ক’লে; মই [জাৰিৰ] কোৱা শুনিলোঁ; ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি ৱাছলামে কোৱা শুনিলোঁ: ‘যিজনক কোমলতাৰ পৰা আঁতৰাই ৰখা হয় - কৰুণা - মানে তেওঁক মংগলৰ পৰা আঁতৰাই ৰখা হয়’।