Seburuk manusia di sisi allah ditinggalkan manusia takut akan kekejiannya
Imam Muslim : 4693
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَمْرٌو النَّاقِدُ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَابْنُ نُمَيْرٍ كُلُّهُمْ عَنْ ابْنِ عُيَيْنَةَ وَاللَّفْظُ لِزُهَيْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ وَهُوَ ابْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ ابْنِ الْمُنْكَدِرِ سَمِعَ عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ يَقُولُ حَدَّثَتْنِي عَائِشَةُ أَنَّ رَجُلًا اسْتَأْذَنَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ ائْذَنُوا لَهُ فَلَبِئْسَ ابْنُ الْعَشِيرَةِ أَوْ بِئْسَ رَجُلُ الْعَشِيرَةِ فَلَمَّا دَخَلَ عَلَيْهِ أَلَانَ لَهُ الْقَوْلَ قَالَتْ عَائِشَةُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قُلْتَ لَهُ الَّذِي قُلْتَ ثُمَّ أَلَنْتَ لَهُ الْقَوْلَ قَالَ يَا عَائِشَةُ إِنَّ شَرَّ النَّاسِ مَنْزِلَةً عِنْدَ اللَّهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مَنْ وَدَعَهُ أَوْ تَرَكَهُ النَّاسُ اتِّقَاءَ فُحْشِهِ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ كِلَاهُمَا عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ ابْنِ الْمُنْكَدِرِ فِي هَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَ مَعْنَاهُ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ بِئْسَ أَخُو الْقَوْمِ وَابْنُ الْعَشِيرَةِ
A fen erenikem [Kutaibah] me [Apu Bakr] me [Amru An Naqid] me [Zuhair bn Harb] me [Ibn Numair] meinisin seni [Ibn Uyainah] me ei lafazh a nom ren Zuhair a apasa; A erenikich [Sufyan] ina Ibn ‘Uyainah seni [Ipnu Al Munkadir] pwe a rongorong [Urwah bin Az Zubair] a apasa; A ereniei [‘Aisyah] pwe mi wor emon mwan a tingor mumuta an epwe tonong non ewe imw me churi ewe chon kuno seni Allah. Iwe, ewe chon kuno seni Allah a apasa ngeni chienan kewe: ‘Oupwe mut ngeni an epwe tolong, a fokkun ngau an song, are ewe aramas mi ngau seni meinisin lon an we einang’. Murin ewe aramas a tolong, ewe Soufos sallallaahu ‘alaihi wasallam a kapas ngeni ren Iunak. Aisha a apasa; ‘Ua tingorei ewe chon kuno seni Allah; 'O chon kuno seni Allah, me mwen ewe emon a tonong, ka apasa ena, nge mwirin an tonong, ka kapas ngeni non mosonoson'. Iwe, a pölüeni: ‘O Aisyah, enlet, ewe aramas epwe eäni ewe wis mi ngaw seni meinisin mwen mesen Allah lon ewe Ränin Manausefäl, ina ewe aramas aramas ra sü seni pokiten a niuokusiti an föföringau’. A fen erenikem [‘Muhammad bin Rafi’] me [‘Abad bin Humaid] meinisin usun [‘Abdur Razaq]; A fen repotei ngenikem [Ma’mar] seni [Ibnu A. L. Munkadir] ren ei al ren eu Hadith mi auchea. Nge a apasa lafazh; A apasa: ‘Usun chok ngawen pwiin eu aramas are emon me neir’.