Perumpamaan kaum muslimin dalam saling mencintai, mengasihi, dan menyayangi seperti satu tubuh: bila satu anggota sakit maka seluruh tubuh ikut merasakan demam dan tidak bisa tidur

Imam Muslim : 4685

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَثَلُ الْمُؤْمِنِينَ فِي تَوَادِّهِمْ وَتَرَاحُمِهِمْ وَتَعَاطُفِهِمْ مَثَلُ الْجَسَدِ إِذَا اشْتَكَى مِنْهُ عُضْوٌ تَدَاعَى لَهُ سَائِرُ الْجَسَدِ بِالسَّهَرِ وَالْحُمَّى حَدَّثَنَا إِسْحَقُ الْحَنْظَلِيُّ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ عَنْ مُطَرِّفٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِهِ

Muhammad bin 'Abdillah bin Numair berichtete uns; mein Vater berichtete uns; Zakaria berichtete uns von Asch-Scha'bi, von An-Nu'man bin Bisyir, dass der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sagte: „Die Gläubigen sind in ihrer Liebe und Fürsorge füreinander wie ein einziger Körper. Wenn ein Teil des Körpers krank ist, ist der ganze Körper wach (kann nicht schlafen) und leidet.“ Ishaq bin Al-Hanzhali berichtete uns; Jarir berichtete uns von Mutharrif, von Asch-Scha'bi, von An-Nu'man bin Bisyir, vom Propheten (Friede sei mit ihm) mit einem ähnlichen Hadith.