Orang muslim kena duri, ditulis satu derajat, dihapus dosanya

Imam Muslim : 4671

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبْي شَيْبَةَ كِلَاهُمَا عَنْ ابْنِ عُيَيْنَةَ وَاللَّفْظُ لِقُتَيْبَةَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ ابْنِ مُحَيْصِنٍ شَيْخٍ مِنْ قُرَيْشٍ سَمِعَ مُحَمَّدَ بْنَ قَيْسِ بْنِ مَخْرَمَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ { مَنْ يَعْمَلْ سُوءًا يُجْزَ بِهِ } بَلَغَتْ مِنْ الْمُسْلِمِينَ مَبْلَغًا شَدِيدًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَارِبُوا وَسَدِّدُوا فَفِي كُلِّ مَا يُصَابُ بِهِ الْمُسْلِمُ كَفَّارَةٌ حَتَّى النَّكْبَةِ يُنْكَبُهَا أَوْ الشَّوْكَةِ يُشَاكُهَا قَالَ مُسْلِم هُوَ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مُحَيْصِنٍ مِنْ أَهْلِ مَكَّةَ

Uns wurde berichtet, dass Qutaibah bin Sa'id und Abu Bakr bin Abu Syaibah beide von Ibn 'Uyainah abstammen und dass diese Lafazh Qutaibah zuzuordnen ist. Sufyan berichtete uns von Ibn Muhaishin, einem Scheich aus dem Stamm der Quraisch, dass er Muhammad bin Qais bin Makhramah eine Geschichte von Abu Hurairah erzählen hörte: „Als der Vers offenbart wurde, der besagt: ‚Wer Böses tut, dem wird gewiss mit Bösem (Qual) vergolten werden.‘ (Sure 4, Vers 123), da waren die Muslime besorgt. Da sagte der Prophet (Friede sei mit ihm): ‚Übertreibt es nicht, seid ehrlich und bessert euch.‘“ Tatsächlich ist jedes Unglück, das einem Muslim widerfährt, eine Sühne für Sünden, selbst wenn er auf einen Stein fällt oder sich an einem Dorn sticht. Muslime sagen: „Er ist Umar bin Abdurrahman bin Muhshin aus dem Volk von Mekka.“