Pintu-pintu surga dibuka pada hari Senin dan Kamis, kecuali bagi orang yang saling mendengki/bermusuhan
Imam Muslim : 4652
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ فِيمَا قُرِئَ عَلَيْهِ عَنْ سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ تُفْتَحُ أَبْوَابُ الْجَنَّةِ يَوْمَ الِاثْنَيْنِ وَيَوْمَ الْخَمِيسِ فَيُغْفَرُ لِكُلِّ عَبْدٍ لَا يُشْرِكُ بِاللَّهِ شَيْئًا إِلَّا رَجُلًا كَانَتْ بَيْنَهُ وَبَيْنَ أَخِيهِ شَحْنَاءُ فَيُقَالُ أَنْظِرُوا هَذَيْنِ حَتَّى يَصْطَلِحَا أَنْظِرُوا هَذَيْنِ حَتَّى يَصْطَلِحَا أَنْظِرُوا هَذَيْنِ حَتَّى يَصْطَلِحَا حَدَّثَنِيهِ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ح و حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَأَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ الدَّرَاوَرْدِيِّ كِلَاهُمَا عَنْ سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ بِإِسْنَادِ مَالِكٍ نَحْوَ حَدِيثِهِ غَيْرَ أَنَّ فِي حَدِيثِ الدَّرَاوَرْدِيِّ إِلَّا الْمُتَهَاجِرَيْنِ مِنْ رِوَايَةِ ابْنِ عَبْدَةَ و قَالَ قُتَيْبَةُ إِلَّا الْمُهْتَجِرَيْنِ
A fa na e [Qutaibah bin Sa’id] so alondo na [Malik bin Anas] na lege ti ye so a diko na lo na mbage ti [Suhail] so alondo na [babâ ti lo] so alondo na [Abu Hurairah] so Watokua ti Nzapa atene: ‘Biani, ayanga ti yayu ayeke zi na lundi nga na jeudi. A yeke pardone asiokpari kue ti mbeni wakua so abungbi pëpe amba ti lo na Allah na mbeni ye, gi zo so ayeke na popo ti lo na ita ti lo so kengo ndo na kangbi ayeke dä’. Na pekoni, a tene: ‘Ala kanga azo use so juska ala mä terê! Suspend azo use so juska ala leke songo! Suspend azo use so juska ala leke songo! ’ A tene na mbi [Zuhair bin Harb]; A tene na e [Jarir]; Legeoko nga, a fa pekoni na lege ti mbeni lege nde, Na a fa na e [Qutaibah bin Sa’id] na [Ahmad bin ‘Abdah Adh Dhabi] so alondo na [‘Abdul ‘Aziz Ad Darawardi] ala use kue alondo na [Suhail] so alondo na [babâ ti lo] na lege ti lege ti Malik na mbeni Hadith so ayeke legeoko. Me, na yâ ti Hadith Ad Darawardi a tene so; ‘Gi azo so ayeke kanga yanga ti mba’. -na lege ti mbaï ti Ibn ‘Abdah.- Qutaibah atene na lafazh; ‘Illa Al Muhtajirin’. -Gi azo so ayeke bata mba kpô-'.