Janganlah kalian saling marah, saling hasad, dan saling membelakangi. Jadilah kalian hamba-hamba Allah yang bersaudara

Imam Muslim : 4650

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ حَدَّثَنَا دَاوُدُ يَعْنِي ابْنَ قَيْسٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ مَوْلَى عَامِرِ بْنِ كُرَيْزٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَحَاسَدُوا وَلَا تَنَاجَشُوا وَلَا تَبَاغَضُوا وَلَا تَدَابَرُوا وَلَا يَبِعْ بَعْضُكُمْ عَلَى بَيْعِ بَعْضٍ وَكُونُوا عِبَادَ اللَّهِ إِخْوَانًا الْمُسْلِمُ أَخُو الْمُسْلِمِ لَا يَظْلِمُهُ وَلَا يَخْذُلُهُ وَلَا يَحْقِرُهُ التَّقْوَى هَاهُنَا وَيُشِيرُ إِلَى صَدْرِهِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ بِحَسْبِ امْرِئٍ مِنْ الشَّرِّ أَنْ يَحْقِرَ أَخَاهُ الْمُسْلِمَ كُلُّ الْمُسْلِمِ عَلَى الْمُسْلِمِ حَرَامٌ دَمُهُ وَمَالُهُ وَعِرْضُهُ حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ سَرْحٍ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ عَنْ أُسَامَةَ وَهُوَ ابْنُ زَيْدٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَعِيدٍ مَوْلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ كُرَيْزٍ يَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ دَاوُدَ وَزَادَ وَنَقَصَ وَمِمَّا زَادَ فِيهِ إِنَّ اللَّهَ لَا يَنْظُرُ إِلَى أَجْسَادِكُمْ وَلَا إِلَى صُوَرِكُمْ وَلَكِنْ يَنْظُرُ إِلَى قُلُوبِكُمْ وَأَشَارَ بِأَصَابِعِهِ إِلَى صَدْرِهِ

Ekɛɛ wɔ [‘Abdullah bin Maslamah bin Qa’nab]; Ekɛɛ wɔ [Dawud] ni ji Ibn Qais kɛjɛ [Abu Sa’id] nyɔŋ ‘Amir bin Kuraiz kɛjɛ [Abu Hurairah] ŋɔɔ ekɛɛ; Gbalɔ sallallaahu ‘alaihi wasallam kɛɛ: ‘Nyɛkayea nyɛhe awuŋa, nyɛkagbea nyɛhe sane, nyɛkanyɛaa nyɛhe nyɛhe, ni nyɛkafea nyɛhe henyɛlɔi. Kaaha nyɛteŋ mɔ ko mɔ ko miihe ni ehɔ̃ɔ nɔ ko ni Muslimnyo kroko kɛhaa lolo lɛ ni nyɛfee Allah tsuji, nyɛmimɛi kɛha nyɛhe. Aŋmɛɛɛ Muslimbii ni ji nyɛmimɛi kɛ Muslimbii krokomɛi gbɛ ni amɛye mɔ awui, amɛba amɛhe shi loo amɛgbe amɛhe guɔ. Nyɔŋmɔjamɔ lɛ yɛ biɛ -Rasulullah tsɔɔ etsitsi nɔ-, Ekɛɛ shii etɛ. Abuɔ mɔ ko akɛ efee efɔŋ kɛji egbe enyɛmi Muslimnyo lɛ he guɔ. Muslimbii kɛ Muslimbii krokomɛi fɛɛ yɛ lá ni he tseee. enii, kɛ ehiɛ nyam’. Ekɛɛ mi [Abu At Thahir Ahmad bin Amru bin Sarh] Ekɛɛ wɔ [Ibnu Wahab] kɛjɛ [Usamah] ni ji Ibn Zaid akɛ enu [Abu Sa’id] -nyɔŋ- Abdullah bin Amir bin Kuraiz kɛɛ; Mi nu ni [Abu Hurairah] kɛɛ; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam kɛɛ: -kɛkɛ ni sanegbalɔ lɛ tsi Hadith ko ni tamɔ David Hadith lɛ tã, ni akɛ nibii fioo komɛi fata he ni ajie kɛjɛ mli. Nɔ ni fata nibii ni akɛfata he lɛ ahe ji; ‘Anɔkwale, Allah kwɛɛɛ ogbɔmɔtso kɛ ohefɛo, shi moŋ Allah kwɛɔ otsui. -be mli ni ekɛ enine ni tsɔɔ nɔ ko lɛ miitsɔɔ etsitsi-.