Janganlah kalian saling marah, saling hasad, dan saling membelakangi. Jadilah kalian hamba-hamba Allah yang bersaudara

Imam Muslim : 4648

حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَحَاسَدُوا وَلَا تَبَاغَضُوا وَلَا تَجَسَّسُوا وَلَا تَحَسَّسُوا وَلَا تَنَاجَشُوا وَكُونُوا عِبَادَ اللَّهِ إِخْوَانًا حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ وَعَلِيُّ بْنُ نَصْرٍ الْجَهْضَمِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْأَعْمَشِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ لَا تَقَاطَعُوا وَلَا تَدَابَرُوا وَلَا تَبَاغَضُوا وَلَا تَحَاسَدُوا وَكُونُوا إِخْوَانًا كَمَا أَمَرَكُمْ اللَّهُ

আমাক [ইছহাক বিন ইব্ৰাহিম] কৈছে; আমাক [জাৰিৰ] [আল আ’মাছি]ৰ পৰা [আবু ছালিহ]ৰ পৰা [আবু হুৰাইৰা]ৰ পৰা ৰিপৰ্ট দিছে তেওঁ ক’লে; ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামে কৈছে: ইজনে সিজনক ঈৰ্ষা নকৰিব, ইজনে সিজনক বকাবকি নকৰিব, ইছ্যু বিচাৰক, দোষ বিচাৰিব; ইজনে সিজনক ঠগিব। কিন্তু, আল্লাহৰ বান্দাসকলৰ ভাই হওক।' আমাক কোৱা হৈছে যে [আল হাছান বিন আলী আল হুলৱানী] আৰু [আলী বিন নাশ্বৰ আল জাহধামী] দুয়োজনে কৈছে; আমাক [ৱাহব বিন জাৰিৰ] কৈছে; এই পথৰ মাজেৰে [আল আ’মাছি]ৰ পৰা আমাক [ছ্যু’বাহ] কৈছে; 'ইজনে সিজনৰ লগত বিচ্ছেদ নকৰিবা, ইজনে সিজনক পিঠি দিবা, ইজনে সিজনক বকাবকি কৰা, ইজনে সিজনক ঈৰ্ষা কৰা।' কিন্তু, আল্লাহে তোমালোকক আজ্ঞা দিয়াৰ দৰে ভাই হওক'।