Larangan berprasangka buruk

Imam Muslim : 4646

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِيَّاكُمْ وَالظَّنَّ فَإِنَّ الظَّنَّ أَكْذَبُ الْحَدِيثِ وَلَا تَحَسَّسُوا وَلَا تَجَسَّسُوا وَلَا تَنَافَسُوا وَلَا تَحَاسَدُوا وَلَا تَبَاغَضُوا وَلَا تَدَابَرُوا وَكُونُوا عِبَادَ اللَّهِ إِخْوَانًا

ʻI heʻene talamai kiate kimautolu [Yahya bin Yahya] naʻá ne pehē; Na'a ku lau 'a e tohi [Malik] meia [Abu Az Ziyad] meia [Al A'raj] meia [Abu Hurairah] na'e pehe 'e he Talafekau 'a Allah sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Faka'ehi'ehi mei he fakakaukau kovi, koe'uhi ko e fakakaukau kovi ko e lea loi taha ia. ʻOua naʻá ke kumi ki ha ngaahi ʻisiū; ‘oua ‘e kumi ha kovi; ‘oua ‘e fe‘au‘auhi ‘iate kimoutolu; ʻoua naʻa mou femehekaʻaki; ʻoua naʻa mou fevalokiʻaki; pea 'oua na'a mou tafoki homou tu'a 'i he taha mo e taha - 'o fakafepaki'i 'a e taha mo e taha -! Ka, ke mou hoko ko e kau tamaio'eiki 'a Allah, fanga tokoua mo e fanga tuofāfine'.